O Ronco da Cuíca

Le Ronflement de la Cuíca

O Ronco da Cuíca

Ronflé, ronfléRoncou, roncou
Ronflé de rage la cuíca, ronflé de faimRoncou de raiva a cuíca, roncou de fome
Quelqu'un a ditAlguém mandou
A dit d'arrêter la cuícaMandou parar a cuíca
C'est une affaire d'hommesÉ coisa dos home
La rage peut s'arrêter, se interrompreA raiva dá pra parar, pra interromper
La faim, elle, ne peut pas s'interrompreA fome não dá pra interromper
La rage et la faim, c'est une affaire d'hommesA raiva e a fome é coisa dos home
La faim doit avoir de la rage pour s'interrompreA fome tem que ter raiva pra interromper

La rage et la faim à interrompreA raiva e a fome de interromper

La faim et la rage, c'est une affaire d'hommesA fome e a raiva é coisa dos home
C'est une affaire d'hommesÉ coisa dos home
C'est une affaire d'hommesÉ coisa dos home
La rage et la faimA raiva e a fome

Remuant la cuícaMexendo a cuíca

Va falloir ronflerVai ter que roncar