Império Serrano 2015

Império Serrano 2015

Império Serrano 2015

Suena el surdo y el agogó anunciando la peregrinaciónToca surdo e agogô anunciando a peregrinação
Manto sagrado verde y blancoSagrado manto verde e branco
Semilla divina que brotó religiónDivina semente que brotou religião
Levanta el polvo y hace llorar de emociónLevanta a poeira e faz chorar de emoção

El rayo de sol eleva mi caminoO raio de sol eleva o meu caminho
Me guía hacia el horizonteMe conduz ao horizonte
Resuena en poesía para los peregrinos de la feEcoa em poesia aos peregrinos da fé
Allá viene la procesiónLá vem a procissão
Que anuncia las fiestas y religionesQue anuncia as festas e religiões
Reflexión, abnegación, alabanza y adoraciónReflexão, abnegação, louvor e adoração
Fraternidad, humanidad, ser felizFraternidade, humanidade ser feliz
Respetar todas las creenciasRespeitar todas as crenças
Glorificar y enaltecer a mi paísGlorifica e enobrece o meu país
La esperanza que mueve a la multitudA esperança que move a multidão
De rodillas o de pieDe joelho ou de pé
Viene marcando este sueloVem marcando esse chão
La energía que tiene nuestra escuelaA energia que tem a nossa escola
Iluminada es nuestra devociónIluminada é a nossa devoção

Mi amuleto está preparadoMeu patuá vem preparado
Mi rezo espanta el malMinha reza espanta o mal
Soy uno más bendecido por la corte imperialSou mais um abençoado pela corte imperial
Traigo fuerza en mi guía con el rosario en la manoTrago força em minha guia com o terço na mão
Del santo guerrero tengo protecciónDo santo guerreiro eu tenho a proteção

Peregrino de varios rincones en oracionesRomeiro de vários cantos em orações
No es broma, hace que mucha gente pienseNão é brincadeira faz muita gente pensar
Que la realidad no es verdaderaQue a realidade não é verdadeira
En la tierra de todos los santosNa terra de todos os santos
Con letanías y mucho axéCom ladainhas e muito axé
Uniendo lo sagrado y lo profano en MadureiraUnindo o sagrado e o profano em madureira
No se pierde la feNão se perde a fé
Con la luz de la sabiduríaCom a luz da sabedoria
En este cortejo hago mi caminarNesse cortejo faço o meu caminhar
Ahora sé que es posibleAgora sei que é possível
Ver a mi imperio conquistar su lugarVer meu império conquistar o seu lugar