O Canto da Terra Por Um Fio

El Canto de la Tierra en un Hilo

O Canto da Terra Por Um Fio

Oh arugu, oh arugu, oh aruguguéÔ arugu, ô arugu, ô aruguguê
Oh moramonqueÔ moramonque
Oh arugu, oh arugu, oh aruguguéÔ arugu, ô arugu, ô aruguguê
Oh arugu, oh arugu, oh aruguguéÔ arugu, ô arugu, ô aruguguê
Oh moramonqueÔ moramonque
Oh arugu, oh arugu, oh aruguguéÔ arugu, ô arugu, ô aruguguê

Adidi, didididi, didididi, dididi-dêroAdidi, didididi, didididi, dididi-dêro
Adidi, didididi, didididi, dididi-dêroAdidi, didididi, didididi, dididi-dêro

Los remos de los niños que remaban en el ríoOs remos dos meninos que remavam no rio
Se acercaban cada vez más a sus ancestrosChegavam cada vez mais perto dos seus ancestrais
Soñé que, soñé que, soñé asíEu sonhei que, eu sonhei que, eu sonhei assim
Fue cuando el río vio su vida en un hiloFoi quando o rio viu a sua vida por um fio
Sintiendo asfixia en sus venas gigantesSentindo asfixia nas suas veias gigantes
Se sumergió profundamente, tierra abajo, hacia el marMergulhou fundo, terra abaixo, no rumo do mar
Para vivir, fue para vivir, fue para vivir sin finPra viver, foi pra viver, foi pra viver sem fim

Para el hombre del destierro, el futuro es viejoPro homem do desterro, o futuro é velho
Omama hizo la vozOmama fez a voz
Omama hizo la lluvia, hizo el viento y el SolOama fez a chuva, fez o vento e o Sol
Omama hizo los animales, hizo xapiris, hizo montañas, hizo el sueloOmama fez os bichos, fez xapiris, fez montanhas, fez o chão

Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui

Adidi, didididi, didididi, dididi-dêroAdidi, didididi, didididi, dididi-dêro
Adidi, didididi, didididi, dididi-dêroAdidi, didididi, didididi, dididi-dêro

Los remos de los niños que remaban en el ríoOs remos dos meninos que remavam no rio
Se acercaban cada vez más a sus ancestrosChegavam cada vez mais perto dos seus ancestrais
Soñé que, soñé que, soñé asíEu sonhei que, eu sonhei que, eu sonhei assim
Fue cuando el río vio su vida en un hiloFoi quando o rio viu a sua vida por um fio
Sintiendo asfixia en sus venas gigantesSentindo asfixia nas suas veias gigantes
Se sumergió profundamente, tierra abajo, hacia el marMergulhou fundo, terra abaixo, no rumo do mar
Para vivir, fue para vivir, fue para vivir sin finPra viver, foi pra viver, foi pra viver sem fim

Para el hombre del destierro, el futuro es viejoPro homem do desterro, o futuro é velho
Omama hizo la vozOmama fez a voz
Omama hizo la lluvia, hizo el viento y el SolOama fez a chuva, fez o vento e o Sol
Omama hizo los animales, hizo xapiris, hizo montañas, hizo el sueloOmama fez os bichos, fez xapiris, fez montanhas, fez o chão

Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo
Ah, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata de aquíAh, lava, lava, lava, lava, lava, mata, mata daqui
Mar de todoMar de tudo