Realidade

Realidad

Realidade

No sé cómo medir el dolorNão sei como medir a dor
Pero siento la grandeza del amorMas sinto a grandeza do amor
Si hay motivo para vivirSe tem motivo para viver
Es el dolor; es el amor; eres tú.É a dor; é o amor ; é você.

Ya no sé dónde termina el respetoJá não sei onde o respeito encerra
Entre la paz, la esperanza y la guerraEntre a paz ,a esperança e a guerra
No sé quién es animal y quién es hombreNão sei quem é animal quem é homem
Pero todos están muriendo de hambre.Mas são todos morrendo de fome.

Y el viento va y vieneE o vento vai e vem
Y el tiempo pasaE o tempo passa

Y los sueños van más alláE os sonhos vão além
La nostalgia mata.Saudade mata.

Es tan duro ver la realidadÉ tão duro ver a realidade
Cualquier precio vale la libertadQualquer preço vale a liberdade
Son hombres tan propensos al errorSão homens tão dados ao erro
Son niños armados sin miedo.São crianças armadas sem medo

Si sembramos la tierra produceSe plantamos a terra produz
Ya no es tan verde la AmazoníaJá não é tão verde a amazônia
El hombre hace la cruz y no la conduceO homem faz a cruz e não a conduz
Por eso vive muriendo de insomnioPor isso vive morrendo de insônia