Traducción generada automáticamente
Tropilhas de Saudade
João Luiz Corrêa
Tropilas de Nostalgia
Tropilhas de Saudade
Cuando el puente de la mañana despeje el día
Quando o reponte das manhãs clareia o dia
Me encuentro en el cobertizo bebiendo el amargo
Me encontro avulso no galpão sorvendo o amargo
Paso el tiempo en un retiro melodioso
Repasso o tempo num recuerdo melodioso
Estoy ansioso por un rumor de la paga
Ando saudoso de um retouço pelo pago
Arrastre las garras del lado de una manguera
Arrasto as garras num aparte da mangueira
La garroneira' mango al lomo de un vantino
As garroneira' alço ao lombo de um ventena
Voy a buscar, a través de la esquina, algo de surungo
Vou rebuscar, pelo rincão, algum surungo
En el fin del mundo para endulzar mis plumas
Num fim do mundo pra adoçar as minhas penas
Voy a buscar, a través de la esquina, algo de surungo
Vou rebuscar, pelo rincão, algum surungo
En el fin del mundo para endulzar mis plumas
Num fim do mundo pra adoçar as minhas penas
Que pasa su vida en tratos burdos y campesinos
Quem passa a vida em lida bruta e campesina
Espuelas rascarse en las mangueras de los centros turísticos
Riscando esporas nas mangueiras das estâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
El trote, sigo la marcha en este patrón
A trotezito, sigo a marcha nessa estampa
Llevo antojos sobre la solapa del sombrero
Carrego ânsias sobre a aba do chapéu
Mi alma campeón mosca correa campeón
Minha alma xucra de campeiro alça voo
Casi llega a las nubes blancas en el cielo
Quase que alcança as nuvens brancas lá no céu
Bombacha nuevo, par de botas bien pulidas
Bombacha nova, par de bota bem lustrada
Goteo en el camino para reponer la inmensidad
Pingo na estrada repontando a imensidão
El faldón gotea al amanecer
O pala ao vento dando vaza à madrugada
Y un anhelo dando rienda al corazón
E uma saudade dando rédea ao coração
El faldón gotea al amanecer
O pala ao vento dando vaza à madrugada
Y un anhelo dando rienda al corazón
E uma saudade dando rédea ao coração
Que pasa su vida en tratos burdos y campesinos
Quem passa a vida em lida bruta e campesina
Espuelas rascarse en las mangueras de los centros turísticos
Riscando esporas nas mangueiras das estâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Que pasa su vida en tratos burdos y campesinos
Quem passa a vida em lida bruta e campesina
Espuelas rascarse en las mangueras de los centros turísticos
Riscando esporas nas mangueiras das estâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Plagas del tiempo con tocones de anhelo
O tempo assola com tropilhas de saudade
En las clarinadas de la mañana a través de distancias
Nas clarinadas das manhãs pelas distâncias
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Luiz Corrêa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: