Tum Tum Pá Pá

Tum Tum Pá Pá

Tum Tum Pá Pá

J'ai écrit plus de trois cent soixante-cinq lettresEscrevi mais de trezentas e sessenta e cinco cartas
Pour que tu les lises le matinPra você ler de manhã
J'ai détaché quelques roses et aussi cherché des coquillagesDespetalei algumas rosas e também busquei as conchas
Pour que tu te souviennes qu'au matinPra você lembrar que amanhã
Je serai làEu estarei aqui
Salut, ici, pour toiOiá, aqui, pra ti

Je pense à toi dans mon monde de rêvePenso em você no meu mundo da lua
Quelle constellation est la tienneQue constelação que é essa a sua
Rien qu'en te regardant, je pense à des choses bellesSó de te olhar já penso em coisas boas
Je reste ici, tranquilleVou ficando aqui bem numa boa
Ainsi, en te regardantAssim olhando pra ti
Salut, pour toiOiá, pra ti
Pour toiPra ti

Sous un arbre, sur une balançoire qui se balanceEmbaixo de uma árvore, num balanço a balançar
Debout sur la planche en bois, la balançoire qui se balanceDe pé na tábua de madeira, do balanço a balançar
IáiáIáiá
Mon cœur fait tum tum pá pá, tum tum pá pá iáMeu coração faz tum tum pá pá, tum tum pá pá iá
Mon cœur fait tum tum pá pá, tum tum pá pá iáMeu coração faz tum tum pá pá, tum tum pá pá iá
Tum tumTum tum
Pá páPá pá

J'ai écrit plus de trois cent soixante-cinq lettresEscrevi mais de trezentas e sessenta e cinco cartas
Pour que tu les lises le matinPra você ler de manhã
J'ai détaché quelques roses et aussi cherché des coquillagesDespetalei algumas rosas e também busquei as conchas
Pour que tu te souviennes qu'au matinPra você lembrar que amanhã
Je serai làEu estarei

Tum tum pá pá iáTum tum pá pá iá
Tum tumTum tum
Pá páPá pá
Tum tumTum tum