Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

Amor Clandestino / As Paredes Azuis (part. Islan e Alberto)

João Moreno e Mariano

Letra

Amor Clandestino / Las Paredes Azules (part. Islan e Alberto)

Amor Clandestino / As Paredes Azuis (part. Islan e Alberto)

Cuando la puerta se abraQuando a porta se abrir
Vas a salir y pedir que olvideVocê vai sair e pedir que eu esqueça
Siempre es así, huyendo de míToda vez é assim, vai fugindo de mim
Casi pierdo la cabezaQuase perco a cabeça

Cuando el reloj avisaQuando o relógio avisa
Me pongo mi camisaVisto a minha camisa
Me escondo del dolorMe escondo da dor
Apenas se cierra la puertaNem bem a porta se fecha
Me olvidas en el elevadorVocê me esquece no elevador

Queda la sensaciónFica a sensação
De que esta pasiónQue essa nossa paixão
Es un caso sin rumboÉ um caso sem jeito
Para amarte otra vezPra te amar outra vez
Recuerdo lo que hicimosLembro o que a gente fez
Te busco en el pechoTe procuro no peito

Solo encuentro un vacíoSó encontro um vazio
Como un pez sin ríoFeito um peixe sem rio
Me falta un pedazoMe falta um pedaço
Siento entonces tu bocaSinto então sua boca
Y mi cuerpo sin ropaE o meu corpo sem roupa
Dentro de tu abrazoDentro do seu abraço

Este amor de momentoEsse amor de momento
Casi nunca tiene tiempoQuase nunca tem tempo
Es hecho a las carrerasÉ feito às pressas
No comparte secretosNão divide segredos
No tiene paz ni sosiegoNão tem paz nem sossego
No admite promesasNão admite promessas

Este amor clandestinoEsse amor clandestino
Me hace un niñoFaz de mim um menino
Que al dormir, también lloraQue ao dormir, também chora
Y se duerme queriendoE adormece querendo
Escuchar de tiTe ouvir me dizendo
Nunca más me iréNunca mais vou embora

Ya se vaJá se vai
Más de una semana sin tiMais de uma semana sem você
Y yo aquí luchando por olvidarE eu aqui lutando pra esquecer
Intentando engañar a mi corazónTentando enganar meu coração

Entre nosotrosEntre nós
Todo se volvió un caso serioTudo se tornou um caso sério
Que al final terminó en adulterioQue por fim foi terminar em adultério
Que mucha gente llama traiciónQue muita gente chama de traição

Aquí todas las paredes son azulesAqui todas as paredes são azuis
Ese mismo color que elegimosAquela mesma cor que escolhemos
Todo sigue igualTudo ainda está do mesmo jeito
Solo tu amor que hoy es menosApenas teu amor que hoje é menos

Queda una nostalgia sin igualResta uma saudade sem igual
Humo de cigarro en espiralFumaça de cigarro em caracol
El sabor de tu cuerpo está en mi bocaO gosto do seu corpo está na boca
Tu aroma aún está en mi sábanaSeu cheiro ainda está no meu lençol

Queda una nostalgia sin igualResta uma saudade sem igual
Humo de cigarro en espiralFumaça de cigarro em caracol
El sabor de tu cuerpo está en mi bocaO gosto do seu corpo está na boca
Tu aroma aún está en mi sábanaSeu cheiro ainda está no meu lençol

Escrita por: César Augusto, Marciano, Darci Rossi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Moreno e Mariano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección