Na Hora da Dor

En el Momento del Dolor

Na Hora da Dor

Es en el momento de la enfermedad que unoÉ na hora da doença que a gente
Necesita a alguienPrecisa de alguém
Es en el momento de la enfermedad que unoÉ na hora da doença que a gente
Se detiene a reflexionarPara pra refletir

Y tú, a quien tanto esperéE você que tanto esperei
No apareciste para darme la manoNão apareceu para me dar a mão
La enfermedad no me maltratabaA doença não me maltratava
Lo que dolía era mi corazónO que doía era o meu coração

En mi enfermedadNa minha enfermidade
Recordé el pasadoMe lembrei do passado
Cuando estabas enfermoQuando estavas doente
Y yo allí a tu ladoE eu ali do seu lado

Dándote fuerza y corajeLhe dando força e coragem
Con cariño y amorCom carinho e amor
El desprecio fue la recompensaO desprezo foi a recompensa
En el momento de mi dolorNa hora da minha dor

Pero no importa, noMas não tem nada, não
Me acostumbré a perderMe acostumei a perder
Empiezo bien en la partidaComeço bem na partida
Pero no logro vencerMas não consigo vencer

Incluso en el juego del amorAté no jogo do amor
Existe la maldita mala feExiste a má fé maldita
Quien pisa, chuta y lastimaQuem pisa, chuta e machuca
Es el ganador de la partidaÉ o vencedor da partida

Quien pisa, chuta y lastimaQuem pisa, chuta e machuca
Es el ganador de la partidaÉ o vencedor da partida

Es en el momento de la enfermedad que unoÉ na hora da doença que a gente
Necesita a alguienPrecisa de alguém