Milongão de Campo Afora

Milongón de Campo Afuera

Milongão de Campo Afora

Traigo restos de baile de un galpón de suelo batidoTrago restolhos de baile dum galpão de chão batido
Y un milongón campo afuera susurrándome al oídoE um milongão campo afora me cochichando no ouvido
Si el patrón me mira de reojo, ¿con quién se cree que es la hora?Se o patrão me olhar de lado, com quem diz: Isso é hora?
Cualquier cosa me despacho, agarro mis cosas y me voyQualquer coisa me despacho, pego os traste e vou me embora

Oigalé vida hermosa, del baile chino a caballoOigalê vida lindaça, de China baile a cavalo
Pero a veces me enredo y olvido el canto de los gallosSó que as vezes me atrapaio e esqueço o cantar dos galos
Oigalé vida hermosa, del baile chino a caballoOigalê vida lindaça, de China baile a cavalo
Pero a veces me enredo y olvido el canto de los gallosSó que as vezes me atrapaio e esqueço o cantar dos galos

El trabajo en el campo y un baile, el campo, un gran galpónA lida campeira e um baile, o campo, um baita galpão
Con las patas de mi criollo, marco un milongónDas patas do meu crioulo, vou marcando um milongão
El trabajo en el campo y un baile, el campo, un gran galpónA lida campeira e um baile, o campo, um baita galpão
Con las patas de mi criollo, marco un milongónDas patas do meu crioulo, vou marcando um milongão

No maltrato al caballo, para mí el caballo es como una personaDe cavalo não judio, cavalo pra mim é gente
Siente dolor, tiene cuerpo y alma, solo el diseño es diferenteSente dor, tem corpo e alma, só o desenho é diferente
Suelta un pelo de capincho, rompiendo el alambradoSolta um pelo de capincho, arrebentando alambrado
Golpeo en la armada del diablo, para no ser lastimadoGolpeio na armada do diabo, pra deixar de ser lasqueado

Mañana iré al baile, solo regresaré al amanecerAmanhã me vou ao bochincho, só volto ao clarão da aurora
Llevando un pedazo de baile, en un milongón campo afueraTrazendo um resto de baile, num milongão campo afora
Llevando un pedazo de baile, en un milongón campo afueraTrazendo um resto de baile, num milongão campo afora

Un milongón campo afuera, un milongón campo afueraUm milongão campo afora, um milongão campo afora
Llevando un pedazo de baile, en un milongón campo afueraTrazendo um resto de baile, num milongão campo afora
Un milongón campo afuera, un milongón campo afueraUm milongão campo afora, um milongão campo afora
Llevando un pedazo de baile, en un milongón campo afueraTrazendo um resto de baile, num milongão campo afora