Good Shepherd

Guter Hirte

Good Shepherd

Du lässt mich in grünen Feldern ruhenYou make me lie down in fields of green
Finde Frieden an stillen Bächen, meine Seele wird geheiltFind rest by quiet streams, my soul restoring
Dein Stock und Dein Stab, sie trösten michYour rod and staff, they comfort me
Ich folge Dir, wo Du mich führst, ohne AngstI'll follow where You lead, fearing nothing
Oh, guter Hirte, führe mich weiterOh, Good Shepherd, lead me on
Oh, guter Hirte, ich bin genau dort, wo ich hingehöreOh, Good Shepherd, I'm right where I belong
Ich gehöre hierherI belong here
Ich gehöre hierherI belong here

Genau hier, wo Du einen Tisch für mich deckst vor all meinen Feinden und Vergebung schenkstRight here where you prepare a table before me with all my enemies and serve forgiveness
Und Deine Güte und Barmherzigkeit umgeben mich für meine ganze Geschichte, bis ich den Himmel seheAnd Your goodness and mercy shadow me for all my history till I see Heaven
Singe, oh, guter Hirte, führe mich weiterSinging, oh, Good Shepherd, lead me on
Oh, guter Hirte, ich bin genau dort, wo ich hingehöreOh, Good Shepherd, I'm right where I belong
Ich gehöre hierherI belong here
Ich gehöre hierherI belong here

Genau hier bei Dir, ich gehöre hierherRight here with You, I belong here
Ich gehe nirgendwohin, ich gehöre hierherI'm not going anywhere, I belong here
So werde ich all meine Tage im Haus meines Vaters bleibenSo all my days, I will stay in the house of my Father
Und all meine Tage werde ich in den Armen des guten Hirten verweilenAnd all my days, I'll remain in the arms of the Good Shepherd
Ayy, all meine Tage werde ich im Haus meines Vaters bleibenAyy, all my days, I will stay in the house of my Father
Und all meine Tage werde ich in den Armen des guten Hirten verweilenAnd all my days, I'll remain in the arms of the Good Shepherd
Wo meine Seele endlich Ruhe gefunden hat und ich keinen Wunsch mehr habeWhere my soul has finally found its rests and I have no request

Ich brauche nichtsI'm in need of nothing
Ich werde singenI'll be singing
Oh, guter Hirte, führe mich nach HauseOh, Good Shepherd, lead me home
Oh, guter Hirte, ich bin genau dort, wo ich hingehöreOh, Good Shepherd, I'm right where I belong
Ich gehöre hierherI belong here