Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32.915

If I Was Your Man

Joe

Letra

Significado

Si j'étais ton homme

If I Was Your Man

mmmmmmmm
ouais ouais ouais ouais ohh ohhyeah yeah yeah yeah ohh ohh
nanananana nananananananananananana nanananananana
nananananananananananananana
Si j'étais ton homme, filleIf I was your man, girl

Fille, j'en ai marre de tout çaGirl I'm so tired of things
Je veux juste me poserI just wanna settle down
Je te jure que j'ai changéI swear to you I've changed
Bébé, je ne fais pas de chichisBaby I ain't buggin out
Je sais que je t'ai fait vivre l'enferI know that I put you through hell
Tu mérites d'être avec quelqu'un d'autreYou deserve to be with someone else
Mais je dois être franc (franc)But I gotta be straight up (straight up)
Fille, je veux juste qu'on se réconcilie (réconcilie)Girl I just wanna kiss and make up (make up)
Oh, on a traversé beaucoup de chosesOh we?ve been through a lot of things
Comment tu peux jeter ça à la poubelleHow do you throw that away
Tu étais mon cœurYou were the heart of me
Je n'arrive pas à croire que tu l'as laissé se briserCan't believe you let it break
Dis-moi pourquoi tu ne le laisses pas partirTell me why you won't let him go
Tu peux dire ce que tu veux mais je saisYou can say what you want but I know
Bébé, plus de mensongesBaby no more lies
Je vais être sincère cette foisI'mma keep it real this time

Aide-moi à comprendre ce que je disHelp me understand what I'm saying
Et à passer à traversAnd get through
Pourquoi je ne peux pas être ton homme alors que je donnerais tout pour toiWhy I can't be your man when I'd give up the world for you
Fille, je ferai de mon mieuxGirl I'll do the best I can
Je t'aimerai pour toujours, c'est ce que je feraiLove you forever that?s what I'll do
Si j'étais ton hommeIf I was your man
Si j'étais ton hommeIf I was your man
Si j'étais ton hommeIf I was your man

J'ai tout viréGot rid of everything
Ce que je savais qui te faisait du malThat I knew was hurting you
Mon hustle dans la rueMy hustling the streets
J'ai laissé ça pour toi aussiGave that up for you too
Je ne veux rien d'autre sur le cheminDon?t want nothing else in the way
Je veux juste m'assurer que tu resterasI just wanna make sure that you?ll stay
Bébé, plus de mensongesBaby no more lies
Je vais bien faire les choses cette foisI'mma do it right this time

Aide-moi à comprendre ce que je disHelp me understand what I'm saying
Et à passer à traversand get through
Pourquoi je ne peux pas être ton homme alors que je donnerais tout pour toiWhy I cant be your man when I'd give up the world for you
Fille, je ferai de mon mieuxGirl I'll do the best I can
Je t'aimerai pour toujours, c'est ce que je feraiLove you forever that?s what I'll do
Si j'étais ton hommeIf I was your man
Si j'étais ton hommeIf I was your man

Je ne peux plus vivre sans toiCan't live without you anymore
Bébé, je sais que tu vaux la peine de te battreBaby I know that you?re worth fighting for
Ils disent que tu es encore amoureuse de moiThey say that you're still in love with me
Dans mes bras est l'endroit où tu dois êtreIn my arms is where you need to be
Je ne peux plus vivre sans toiCan't live without you anymore
Bébé, je sais que tu vaux la peine de te battreBaby I know that you?re worth fighting for
Ils disent que tu es encore amoureuse de moiThey say that youre still in love with me
Dans mes bras est l'endroit où tu dois êtreIn my arms is where you need to be

nanananana nanananananana nananananananananana nanananananana nanananana
Si j'étais ton hommeIf I was your man
Si j'étais ton hommeIf Iwas your man

Aide-moi à comprendre ce que je disHelp me understand what I'm saying
Et à passer à traversand get through
Pourquoi je ne peux pas être ton homme alors que je donnerais tout pour toiWhy I can't be your man when I'd give up the world for you
Fille, je ferai de mon mieuxGirl I'll do the best I can
Je t'aimerai pour toujours, c'est ce que je feraiLove you forever that?s what I'll do
Si j'étais ton hommeIf I was your man
Si j'étais ton hommeIf I was your man

Aide-moi à comprendre ce que je disHelp me understand what I'm saying
Et à passer à traversand get through
Pourquoi je ne peux pas être ton homme alors que je donnerais tout pour toiWhy I can't be your man when I'd give up the world for you
Fille, je ferai de mon mieuxGirl I'll do the best I can
Je t'aimerai pour toujours, c'est ce que je feraiLove you forever that's what I'll do
Si j'étais ton hommeIf I was your man
Si j'étais ton hommeIf I was your man

Escrita por: Mikkel Storleer Eriksen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jose. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección