Nothing More To Say

Nada más que decir

Nothing More To Say

Todas las hojas se han idoAll the leaves are gone
No me importa un carajoI don't give a fuck
Que llegue el inviernoLet the winter come on
Creo que probaré mi suerteI think I try my luck
Siempre supe que podría ser maloAlways knew it could be bad
Aunque debo admitirThough I must admit
Si pensé que sería tan maloIf I thought it'd be this bad
Me habría idoI woulda split
Estoy exhaustoI am exhausted
Estoy golpeado y magulladoI'm black and blue
No digas que tu corazón tramposo también te está atacandoDon't say your cheating heart is attacking you too
Escucho tu vozI hear your voice
A través del cable, mentirosoAcross the wire, liar

No me llames cuando lo descubrasDon't call me up when you figure it out
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
Tuviste tu oportunidad cuando salió la verdadYou had your chance when the truth came out
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you

Hay un principio y un finThere's a beginning and an end
En cada historia y canciónEvery story and song
En cada amante y amigoEvery lover and friend
Cuyo corazón nunca podría pertenecerWhose heart could never belong
Cada riel en el ferrocarrilEvery track on the rail
Cada línea en la carreteraEvery line on the road
Cada país tan ricoEvery country so rich
Sabes que tiene que explotarYou know it's gotta explode

No me llames cuando lo descubrasDon't call me up when you figure it out
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
Tuviste tu oportunidad cuando salió la verdadYou had your chance when the truth came out
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
Ahora, ¿qué haces cuando lo bueno se acaba?Now what do you do when the good's all gone?
No hay nada más que decirteThere's nothing more to say to you
Lo que teníamos era correcto, lo que queda es incorrectoWhat we had was right what's left is wrong
No hay nada más que decirteThere's nothing more to say to you

Sí, comenzamosYeah we began
Y luego terminamosAnd then we ended
No queda nada aquíThere's nothing left here
Que se pueda enmendarTo be amended
Revisa tu buzónCheck your mailbox
Devuelto al remitenteReturn to Sender
PretendientePretender

No me llames cuando lo descubrasDon't call me up when you figure it out
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
Tuviste tu oportunidad cuando salió la verdadYou had your chance when the truth came out
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
Ahora, ¿qué haces cuando lo bueno se acaba?Now what do you do when the good's all gone
No hay nada más que decirteThere's nothing more to say to you
Lo que teníamos era correcto, lo que queda es incorrectoWhat we had was right what's left is wrong
No hay nada más que decirteThere's nothing more to say to you

No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
No tengo nada más que decirteI've got nothing more to say to you
¡No! Nada más que decirteNo! Nothing more to say to you