Angels Don't Cry

Los ángeles no lloran

Angels Don't Cry

En tiempos difíciles, en tiempos malosThrough hard times, through bad times
Siempre estaré aquí, siempre serás míaI'll always be here, you'll always be mine
Dondequiera que vayas, hagas lo que hagasWherever you go, whatever you do
Me aseguraré de que el sol brilleI'll make sure the Sun will shine

Sabes que en mis brazos amorososYou know in my lovin' arms
No puede haber dañoThere could be no harm
Entonces, ¿por qué, oh, por qué?So why, oh, why?

Los ángeles no lloranAngels don't cry
(Ángeles no lloran)(Angels don't cry)
Entonces, ¿por qué hay lágrimas en tus ojos?So why are there tears in your eyes?
(Lágrimas en tus ojos)(Tears in your eyes)
No es solo una historiaIt's not just a story
No mentiríaI wouldn't lie
Todo va a estar bienEverything's gonna be all right
(Estará bien)(Be all right)

Te dije que te sostendríaI told you I'll hold you
Cada noche por siempre másEvery night forevermore
Tiene que ser, siempre seráIt's got to be, it will always be
Ya sea rico, ya sea pobreWhether rich, whether we're poor

Nada puede reemplazar el saborNothing can replace the taste
De tu dulce, dulce beso, oh, niñaOf your sweet, sweet kiss, oh, little girl
Sentirte a mi ladoTo feel you beside me
Es algo que nunca quiero perderIs something I want to never miss

Entonces, ¿por qué, oh, por qué?So why, oh, why?

Los ángeles no lloranAngels don't cry
(Ángeles no lloran)(Angels don't cry)
Entonces, ¿por qué hay lágrimas en tus ojos?So why are there tears in your eyes?
(Lágrimas en tus ojos)(Tears in your eyes)
No es solo una historiaIt's not just a story
No mentiríaI wouldn't lie
Todo va a estar bienEverything's gonna be all right

Siempre y para siempreAlways and forever
Sabes que nunca te dejaré, niñaYou know I will never leave, little girl
Los ángeles no lloran, los ángeles no lloranAngels don't cry, angels don't cry
Los ángeles no lloran, los ángeles no lloranAngels don't cry, angels don't cry

Niña, los ángeles no lloranLittle girl, angels don't cry

Los ángeles no lloranAngels don't cry
(Ángeles no lloran)(Angels don't cry)
Entonces, ¿por qué hay lágrimas en tus ojos?So why are there tears in your eyes?
(Lágrimas en tus ojos)(Tears in your eyes)
No es solo una historiaIt's not just a story
No mentiríaI wouldn't lie
Todo va a estar bienEverything's gonna be all right
Oh, sí, lo estaráOh, yes, it will

Los ángeles no lloranAngels don't cry
(Ángeles no lloran)(Angels don't cry)
Entonces, ¿por qué hay lágrimas en tus ojos?So why are there tears in your eyes?
(Lágrimas en tus ojos)(Tears in your eyes)
No es solo una historiaIt's not just a story
No mentiríaI wouldn't lie
Todo va a estar bienEverything's gonna be all right
Oh, sí, lo estaráOh, yes, it will

Los ángeles no lloranAngels don't cry