Samba Lento (part. Claudia Leitte)

Samba Lento (part. Claudia Leitte)

Samba Lento (part. Claudia Leitte)

¿Sabes cuando son las tres de la mañana?Sabe quando já são três da manhã
¿Y no tienes dinero ni voz?E tu tá sem grana e sem voz?
Las noches perdidas de algunosAs noites perdidas de uns
Estas son noches de gloria para nosotrosSão noites de glória pra nós
Solo mira a tu alrededorÉ só olhar ao seu redor
Estabas a mi alrededorVocê tava ao meu redor

Y me vio, con la cabeza gachaE me viu, cabeça baixa
Un llanto que se repite mil vecesUm choro rolando a mil
Tan hermoso como el mar en SalvadorTão lindo quanto o mar de Salvador
Tan hermoso como mi BrasilTão lindo quanto o meu Brasil
Fue solo culpa de un chicoFoi culpa de um cara só
Y necesitaba solo un chicoE eu precisava de um cara só

el dijoEle disse
No te quedes así, disfruta el momentoNão fica assim, curte o momento
Relájate y quédate conmigoRelaxa e cola em mim
Y baila conmigo una samba lentaE dança comigo um samba lento
me gustasteGostei de você

Y si te voy a tenerE se for pra te ter
Te espero y lo hago realidadEu te espero e faço acontecer
Te adoro y casi sin quererEu te venero e quase sem querer
Te pedí que bailaras y bailarasTe chamei pra dançar e bailar
Baile y samba lentaDançar e sambar lento

Ve a bailar lento, veVai dançando lento, vai
samba lentaSambar lento
Ve a bailar lento, veVai dançando lento, vai
samba lentaSambar lento
Ve a bailar lento, veVai dançando lento, vai
samba lentaSambar lento
Ve, ve lento sambaVai, vai sambando lento
Ve, ve, ve, veVai, vai, vai, vai

El mal del amor se curaEl mal de amor se cura
Con zamba lentaCon zamba lento
baile lentoBailándome lento
Pronto las plumas se vanDe pronto las penas se van
Olvidalo y recuerdameOlvídalo y recuérdame a mí
Lágrimas por sonrisaLágrimas por sonrisa
Si me lo dicesSi me dice que sí

Samba lenta, baile, niñaSamba lento, baila, niña
es joey montanaEs Joey Montana
Cabrera al ritmoCabrera on the beat
Si, si, si, siYeah, yeah, yeah, yeah

chica, besoMenina, bésame
Sube una historia para que puedas verlaSube una historia pa' que él pueda ver
Pégate lleva cada vez más dolorPégate más y más le va a doler
Míranos bailar y bailarVernos bailar y danzar
Danza y samba lentaBailar y sambar lento

Y si te voy a tenerE se for pra te ter
Te espero y lo hago realidadEu te espero e faço acontecer
fue un accidenteFoi sem querer
Te pedí que bailaras y bailarasTe chamei pra dançar e bailar
Dan-dan-dan-dan-bailarina y danzaDan-dan-dan-dan-dançar e bailar

Traga tus lágrimas y levanta la cabezaEngole o choro e levanta a cabeça
Y disfruta el momentoE curte o momento
Bésame así me vuelvo locoMe beija pra que eu enlouqueça
Y samba lentaE samba lento
Tal vez mañana te olvideTalvez amanhã eu te esqueça
Ser una cosa del momentoSeja coisa de momento
Pero si el amor pasó, pasóMas se o amor passou, passou
Juega al olvidoJoga no esquecimento

Juega al olvidoJoga no esquecimento
samba lentaSamba lento