The Children Of Bethlehem

Los Niños de Belén

The Children Of Bethlehem

Los niños de BelénThe children of Bethlehem
En una fría noche de inviernoOne cold winter's night
Fueron despertados por cantosWere wakened by singing
Y una luz celestialAnd a heavenly light
Con susurros y murmullosWith whispers and murmurs
En pies que golpeteabanOn pattering feet
Los niños de BelénThe children of Bethlehem
Salieron a la calleCame into the street

La gente dormíaThe people were sleeping
Todos seguros en la camaAll safely in bed
Los niños escucharon cantosThe children heard singing
En el cielo sobre sus cabezasIn the sky overhead
EscucharonThey heard
'La paz estará contigo"Peace will be with you
Quienquiera que seasWhoever you are
Oh, ven al establoOh, come to the stable
Ven, sigue la Estrella'Come, follow the Star"

Y los niños de BelénAnd the children of Bethlehem
Esa fría noche de inviernoThat cold winter's night
Bajaron al establoCame down to the stable
Siguieron la luzThey followed the light
Ahora los gallos cantabanNow the roosters were crowing
Al amanecer del díaAt the dawning of day
El bebé dormíaThe baby lay sleeping
En el pesebre yacíaIn the manger he lay

Los niños de BelénThe children of Bethlehem
Entraron de dos en dosCame in two by two
Vinieron al pesebreThey came to the manger
Que la Estrella les mostróThat the Star brought them to
Vinieron al pesebreThey came to the manger
Donde el dulce Niño yacíaWhere the sweet Baby lay
Los niños de BelénThe children of Bethlehem
Nos mostraron el caminoShowed us the way