Id Rather Be A Cowboy (Ladys Chains)

Prefiero Ser Un Vaquero (Las Cadenas de la Dama)

Id Rather Be A Cowboy (Ladys Chains)

Jesse se fue el verano pasado, hace un par de meses
Jesse went away last summer, a couple of months ago
Después de todo nuestro tiempo juntos, fue difícil verla partir
After all our time together, it was hard to see her go
Ella me llamó justo cuando llegó, me pidió una vez más que viniera
She called me right up when she arrived, asked me one more time to come
O viviendo en una autopista de Los Ángeles, no me estoy divirtiendo un poco
Or livin on an LA freeway, Aint my kinda havin fun

Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Creo que prefiero montar los reinados
I think Id rather ride the reigns
Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Luego acostarme y amar las cadenas de la dama
Then to lay me down and love the ladys chains

Recién estábamos comenzando, era una manera tan fácil
We were just beginnin, it was such an easy way
Acostado en las montañas, haciendo canciones para los días de verano
Layin back up in the mountains, makin songs for summer days
Ella se cansó de recoger margaritas, cocinar mis comidas para mí
She got tired of pickin daisies, cookin my meals for me
Ella puede vivir la vida que quiere, sí, está bien conmigo
She can live the life she wants to, yes, its alright with me

Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Creo que prefiero montar los reinados
I think Id rather ride the reigns
Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Luego acostarme y amar las cadenas de la dama
Then to lay me down and love the ladys chains

Prefiero vivir en la ladera de una montaña
Id rather live on the side of a mountain
Que vagar por cañones de cemento y acero
Than wander through canyons of concrete and steel
Prefiero reír con la lluvia y el Sol
Id rather laugh with the rain and the sunshine
Entonces pon mi Sol en algún campo estrellado
Then lay down my sun down in some starry field

Oh, pero la extraño en la mañana, cuando me despierto solo
Oh, but I miss her in the morning, when I awake alone
La ausencia de su risa, es un sonido frío y vacío
The absence of her laughter, is a cold and empty sound
Pero su recuerdo siempre me hace sonreír, y quiero que sepas
But her memory always makes me smile, and I want you to know
La amo, sí, la amo, lo suficiente como para dejarla ir
I love her yes I love her, just enough to let her go

Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Creo que prefiero montar los reinados
I think Id rather ride the reigns
Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Luego acostarme y amar las cadenas de la dama
Then to lay me down and love the ladys chains

Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Creo que prefiero montar los reinados
I think Id rather ride the reigns
Creo que prefiero ser un vaquero
I think Id rather be a cowboy
Luego acostarme y amar las cadenas de la dama
Then to lay me down and love ladys chains