Turn Out The Lights

Apaga las luces

Turn Out The Lights

Oh, otra mañana gris y sombríaOh, another gray and dreary mornin'
Escarcha en la ventana, nieve contra la puertaFrost on the window, snow against the door
El mundo seguirá girando sin míThe world will turn without me
Porque hoy no me moveréFor today I won't be movin'
¿No te acostarías de nuevo a mi lado, chica?Won't you lie back down beside me girl
Saca tus pies de ese suelo heladoGet your feet off that ice cold floor
Tú y yo mantengámonos fuera de la vistaLet's you and I stay out of sight
Tú y yo hagamos el amor todo el día, toda la nocheLet's you and I make love all day, all night

Apaga las luces, apaga las lucesTurn out the lights, turn out the lights
Apaga las luces y contempla mis ojosTurn out the lights and gaze into my eyes

Poco a poco el día se desliza bajo la coberturaSlowly the day slips under cover
Un día para recordar mientras sueño en la oscuridadA day to be remembered while dreaming in the dark
En momentos como estos me preguntoAt times like these I wonder
¿Por qué soy el afortunado amanteWhy am I the lucky lover
Que encontró la alegría y la bellezaWho found the joy and loveliness
Que yace aquí en mis brazos?That lies here in my arms
El día ha terminado, llega la nocheThe day is done, here comes the night
Divirtámonos y juguemos esta nocheLet's have some fun and games tonight

Apaga las luces, apaga las lucesTurn out the lights, turn out the lights
Apaga las luces y contempla mis ojosTurn out the lights and gaze into my eyes

Tú y yo juguemos esta nocheLet's you and I play games tonight
Comencemos la diversión, el tiempo se acabaLet's start the fun, time is getting tight
Y el tiempo es lo que necesitamos para hacer esto bienAnd time is what we need to do this right
Ah, así que apaga la luzAh, so turn out the light

Apaga las luces, apaga las lucesTurn out the lights, turn out the lights
Apaga las luces, apaga las lucesTurn out the lights, turn out the lights