New York Lovers

Amantes de Nueva York

New York Lovers

En los callejones de Nueva York acechamosIn the alleyways of New York haunt
Perseguimos las sombras, perdidos en pensamientosWe chase the shadows, lost in thought
Los corazones de los jóvenes amantes laten como un tamborYoung lovers' hearts beat like a drum
Corriendo a lugares donde nunca nos deshacemosRunning to places we never come undone

Susurros en la noche, donde encontramos nuestra luzWhispers in the night, where we find our light
Atrapados en los brazos de la ciudad hasta que amanezcaCaught in the city's arms until the morning light
Demonios en el aire, pero no nos importaDemons in the air, but we just don't care
Cazadores en la noche, en el escondite del amorHunters in the night, in love's secret lair

En la bruma de risas, encontramos nuestro rito sagradoIn the haze of laughter, we find our sacred rite
Bajo el cielo de la ciudad, cobramos vidaUnderneath the city sky, we become alive
Un mundo desconocido, donde nuestras almas se desplieganA world unknown, where our souls unfold
Un lugar secreto que hemos encontrado, valientes y audacesA secret place we've found, fearless and bold

Susurros en la noche, donde encontramos nuestra luzWhispers in the night, where we find our light
Atrapados en los brazos de la ciudad hasta que amanezcaCaught in the city's arms until the morning light
Demonios en el aire, pero no nos importaDemons in the air, but we just don't care
Cazadores en la noche, en el escondite del amorHunters in the night, in love's secret lair

En calles poco iluminadas, nos convertimos en quienes somosOn dimly lit streets, we become who we are
En la danza de sombras, persiguiendo una estrella lejanaIn the dance of shadows, chasing a distant star

En el horno de la noche, mientras los recuerdos chocanIn the furnace of the night, as memories collide
Bailamos en el fuego, sin lugar donde escondernosWe dance in the fire, with no place to hide
A través de corredores embrujados, perdemos y encontramos nuestro caminoThrough haunted corridors, we lose and find our way
Deseando la emoción, nos quedamos y nunca nos alejamosCraving the thrill, we linger and never stray

En techos altos, bajo el murmullo de la ciudadOn rooftops high, beneath the city's hum
Descubrimos nuestras verdades, hasta que la noche termineWe uncover our truths, until the night is done

Ja ja ja jaHa ha ha ha