Sit Around The Fire

Gather 'Round The Fire

Sit Around The Fire

Beyond all polaritiesAlém de todas as polaridades
I amEu sou
Let the judgments and opinions of the mindDeixe que os julgamentos e opiniões da mente
Be just judgments and opinions of the mindSejam apenas julgamentos e opiniões da mente
And you exist behind thatE você existe por trás disso

Oh thenAh então
Oh thenAh então

It's really time for you to see through the absurdity of your own situationÉ realmente hora de você ver através do absurdo de sua própria situação
You're not who you thought you wereVocê não é quem você pensava que era
You simply aren't that personVocê simplesmente não é essa pessoa
And in this same life you can know thatE nesta mesma vida você pode saber disso
NowAgora
The real work you have to doO verdadeiro trabalho que você tem que fazer
Is in the privacy of your own heartEstá na privacidade do seu próprio coração
All external forms are lovelyTodas as formas externas são adoráveis
But the real work​​Mas o verdadeiro trabalho
Is your inner connectionÉ a sua conexão interior

If you stay quiet when you meditateSe você fica quieto quando medita
If you truly open your heartSe você realmente abre seu coração
Just calm your mindApenas acalme sua mente
Open your heartAbra seu coração
Get out of the mind, open the heartSaia da mente, abra o coração

How do you quiet the mind?Como você aquieta a mente?
You meditateVocê medita
How do you open the heart?Como você abre o coração?
You start loving what you can loveVocê começa a amar o que pode amar
And keep expandingE continua expandindo

You love a treeVocê ama uma árvore
You love a riverVocê ama um rio
You love a leafVocê ama uma folha
You love a flowerVocê ama uma flor
You love a catVocê ama um gato
You love a humanVocê ama um humano

But go deeper and deeperMas vá cada vez mais fundo
In that loveNesse amor
Until you loveAté que você ame isso
That which is the source of light behind everythingQue é a fonte da luz por trás de tudo
Behind everythingPor trás de tudo
You don't worship the gateVocê não adora o portão
You enter the inner templeVocê entra no templo interior

Everything in youTudo em você
That you don't needQue você não precisa
You can let goVocê pode deixar ir
You don't need lonelinessVocê não precisa de solidão
For you couldn't be alonePor você não poderia estar sozinho
You don't need greedVocê não precisa de ganância
Because you already have everythingPorque você já tem tudo
You don't need to doubtVocê não precisa duvidar
Because you already knowPorque você já sabe

The confusion is saying: I don't knowA confusão é dizer: Não sei
But the minute you stay quietMas no minuto em que você fica quieto
You find out that, in fact, you knowVocê descobre que, na verdade, você sabe
For in youPois em você
You knowVocê sabe
Plan after plan will unfold for youPlano após plano se abrirá para você
I want to know who I really amEu quero saber quem eu realmente sou

As if in each of usComo se em cada um de nós
There was once a fireHouve uma vez um fogo
And for some of usE para alguns de nós
It seems that now there's only ashesParece que agora só há cinzas
But when we dig in the ashesMas quando cavamos nas cinzas
We find an emberEncontramos uma brasa
And very gently we fan that emberE muito gentilmente abanamos essa brasa
Blow on itSopre nela
It gets brighterFica mais brilhante
And from that ember we rebuild the fireE a partir disso brasa reconstruímos o fogo
The only thing that matters is that emberA única coisa que importa é essa brasa
That's what you and I are here to celebrateÉ isso que você e eu estamos aqui para comemorar

That even though we've lived our lives fully immersed in the worldQue embora tenhamos vivido nossa vida totalmente envolvidos no mundo
We knowSabemos
That we are of the spiritQue somos do espírito

The ember grows strongerA brasa fica mais forte
The flame starts flickering a bitA chama começa a piscar um pouco
And soon you realizeE logo você percebe
That all we're going to do for eternityQue tudo o que vamos fazer pela eternidade
Is sit around the fireÉ sentar ao redor do fogo