Sit Around The Fire

Zit Rondom Het Vuur

Sit Around The Fire

Naast al die polariteitenAlém de todas as polaridades
Ben ikEu sou
Laat de oordelen en meningen van de geestDeixe que os julgamentos e opiniões da mente
Gewoon oordelen en meningen van de geest zijnSejam apenas julgamentos e opiniões da mente
En jij bestaat daarachterE você existe por trás disso

Ah dusAh então
Ah dusAh então

Het is echt tijd dat je door de absurditeit van je eigen situatie heen kijktÉ realmente hora de você ver através do absurdo de sua própria situação
Je bent niet wie je dacht dat je wasVocê não é quem você pensava que era
Je bent gewoon niet die persoonVocê simplesmente não é essa pessoa
En in ditzelfde leven kun je dat wetenE nesta mesma vida você pode saber disso
NuAgora
Het echte werk dat je moet doenO verdadeiro trabalho que você tem que fazer
Is in de privacy van je eigen hartEstá na privacidade do seu próprio coração
Alle externe vormen zijn prachtigTodas as formas externas são adoráveis
Maar het echte werk​​Mas o verdadeiro trabalho
Is je innerlijke verbindingÉ a sua conexão interior

Als je stil blijft wanneer je mediteertSe você fica quieto quando medita
Als je echt je hart opentSe você realmente abre seu coração
Kalm je geest gewoonApenas acalme sua mente
Open je hartAbra seu coração
Verlaat de geest, open het hartSaia da mente, abra o coração

Hoe kalmeer je de geest?Como você aquieta a mente?
Je mediteertVocê medita
Hoe open je het hart?Como você abre o coração?
Je begint te houden van wat je kunt liefhebbenVocê começa a amar o que pode amar
En blijft uitbreidenE continua expandindo

Je houdt van een boomVocê ama uma árvore
Je houdt van een rivierVocê ama um rio
Je houdt van een bladVocê ama uma folha
Je houdt van een bloemVocê ama uma flor
Je houdt van een katVocê ama um gato
Je houdt van een mensVocê ama um humano

Maar ga steeds dieperMas vá cada vez mais fundo
In die liefdeNesse amor
Totdat je dat liefhebtAté que você ame isso
Wat de bron van het licht achter alles isQue é a fonte da luz por trás de tudo
Achter allesPor trás de tudo
Je aanbidt de poort nietVocê não adora o portão
Je betreedt de innerlijke tempelVocê entra no templo interior

Alles in jouTudo em você
Wat je niet nodig hebtQue você não precisa
Kun je loslatenVocê pode deixar ir
Je hebt geen eenzaamheid nodigVocê não precisa de solidão
Want je zou niet alleen kunnen zijnPor você não poderia estar sozinho
Je hebt geen hebzucht nodigVocê não precisa de ganância
Omdat je al alles hebtPorque você já tem tudo
Je hoeft niet te twijfelenVocê não precisa duvidar
Want je weet het alPorque você já sabe

Verwarring is zeggen: Ik weet het nietA confusão é dizer: Não sei
Maar op het moment dat je stil blijftMas no minuto em que você fica quieto
Ontdek je dat je eigenlijk weetVocê descobre que, na verdade, você sabe
Want in jouPois em você
Weet jeVocê sabe
Plan na plan zal zich voor je openenPlano após plano se abrirá para você
Ik wil weten wie ik echt benEu quero saber quem eu realmente sou

Alsof er in ieder van onsComo se em cada um de nós
Eens een vuur wasHouve uma vez um fogo
En voor sommigen van onsE para alguns de nós
Lijkt het nu alsof er alleen as isParece que agora só há cinzas
Maar wanneer we in de as gravenMas quando cavamos nas cinzas
Vinden we een gloedEncontramos uma brasa
En heel voorzichtig waaien we op die gloedE muito gentilmente abanamos essa brasa
Blazen eropSopre nela
Het wordt helderderFica mais brilhante
En vanuit die gloed bouwen we het vuur weer opE a partir disso brasa reconstruímos o fogo
Het enige dat ertoe doet is die gloedA única coisa que importa é essa brasa
Dat is waar jij en ik hier zijn om te vierenÉ isso que você e eu estamos aqui para comemorar

Dat hoewel we ons leven volledig in de wereld hebben geleefdQue embora tenhamos vivido nossa vida totalmente envolvidos no mundo
Weten weSabemos
Dat we van de geest zijnQue somos do espírito

De gloed wordt sterkerA brasa fica mais forte
De vlam begint een beetje te flikkerenA chama começa a piscar um pouco
En al snel besef jeE logo você percebe
Dat alles wat we voor de eeuwigheid gaan doenQue tudo o que vamos fazer pela eternidade
Is rondom het vuur zittenÉ sentar ao redor do fogo