Ado

Adolescente

Ado

Así comienza, la vida real, adolescenteAlors elle commence, la vraie vie, ado
Aún no tienes mucho en tu mochilaT'as pas grand chose encore dans ton sac à dos
Infancia, algunos recuerdos de vacacionesL'enfance, quelques souvenirs de vacances
Noches de Mille-borne y MikadoLes soirées mille-bornes et mikado
Una casa frente a la playa del PradoUne maison face à la plage du Prado

Te gustaría ir en una balsaTu voudrais partir sur un radeau
Te gustaría ColoradoTu voudrais le Colorado
Irse, ser un adolescente que se vaLaissant, être un ado laissant
Detrás de él todo este revoltijoDerrière lui tout c'méli-mélo

Así que ve, ve, ve, veAlors va va va va
Despierta amor dormido, adolescenteRéveille l'amour qui dort, ado
Ve a descubrir Eldorado, la aventuraVa découvrir l'Eldorado, l'aventure
Quieres aventura, entoncesTu veux l'aventure, alors

Vamos, vamos, vamos, vamosVa va, allez va
Vuela solo, adolescenteVole de tes propres ailes, ado
Tira tu mochilaJette au loin ton sac à dos
Todo queda por hacerTout reste à faire
Todo es posible, todoTout est possible, tout

Este mundo te lo dejamos, adolescenteCe monde qu'on te laisse, ado
No quieres mirarlo como un espectadorTu veux pas l'regarder comme un badaud
Está bienD'accord
Cambia la luz y la decoraciónChange la lumière et le décor
Incluso si eso significa alienar a todosQuitte à te mettre tout l'monde à dos
Sacudir todo este líoBouscule-moi tout c'méli-mélo

Así que ve, ve, ve, veAlors va va va va
Despierta amor dormido, adolescenteRéveille l'amour qui dort, ado
Ve a descubrir Eldorado, la aventuraVa découvrir l'Eldorado, l'aventure
Quieres aventura, entoncesTu veux l'aventure, alors

Vamos, vamos, vamos, vamosVa va, allez va
Vuela solo, adolescenteVole de tes propres ailes, ado
Tira tu mochilaJette au loin ton sac à dos
Todo queda por hacerTout reste à faire
Todo es posibleTout est possible

Vamos, vamos, vamos, vamosVa va, allez va
Vuela solo, adolescenteVole de tes propres ailes, ado
Tira tu mochilaJette au loin ton sac à dos
Todo queda por hacerTout reste à faire
Todo es posibleTout est possible
Y cada segundo es un regaloEt chaque seconde est un cadeau

Todo queda por hacerTout reste à faire
Todo es posibleTout est possible
Y cada segundo es un regaloEt chaque seconde est un cadeau