In the morning

En la mañana

In the morning

Por la mañana, en inglésLe matin, en anglais
Se diceÇa s'dit
Por la mañanaIn the morning
Por la noche, ya sabes, se diceLe soir, vous avez compris, ça s'dit
Por la tardeIn the evening
Ahora que ya conoces el principioMaintenant qu'vous connaissez le principe
Por la mañanaIn the morning
Todos tienen que participar cantandoFaut que tout le monde participe en chantant
Por la tardeIn the evening

Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening

Conocí a mi prometidaJ'ai connu ma fiancée
Por la mañanaIn the morning
Según tú ella me dejóD'après vous, elle m'a laissé tomber
Por la tardeIn the evening
Nos amábamos, como nos amábamosOn s'est aimé, qu'est-ce qu'on s'est aimé
Por la mañanaIn the morning
Nos amábamos mucho tambiénOn s'est aimé beaucoup aussi
Por la tardeIn the evening

Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening
Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening

Los días hermosos nos sorprendenLes beaux jours nous émerveillent
Por la mañanaIn the morning
Y se puso con el solEt se couchent avec le soleil
Por la tardeIn the evening
Si no estás contento, si llorasSi t'es malheureux, si tu pleures
Por la mañanaIn the morning
Es para saborear mejor la felicidadC'est pour mieux goûter le bonheur
Por la tardeIn the evening

Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening

El café está humeando en la cocinaLe café fume en cuisine
Por la mañanaIn the morning
No puedo esperar a que termine el díaVivement que la journée s'termine
Por la tardeIn the evening
Si apoyamos la oficina, la fábrica, el metro, las reunionesSi on supporte le bureau, l'usine, le métro, les meetings
Por la mañanaIn the morning
Es porque nos balanceamos Señor swingC'est parce qu'on a swing Mister swing
Por la tardeIn the evening
Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening
Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening
Por la mañana, por la tardeIn the morning, in the evening