J'suis là

Estoy aquí

J'suis là

Tierno compañero de desayunoTendre compagnon des petits déjeuners
Te llamo, me escuchasJe t'appelle tu m'entends
Nunca, nunca, nunca, nunca te dejéJe n't'ai jamais jamais jamais jamais quittée
Me llamas, me esperasTu m'appelles tu m'attends

Querida hermanita de tiempos difícilesChère petite sœur des moments difficiles
Este es mi último viajeC'est mon dernier voyage
Te dejé por una vez, mi frágilJe t'ai délaissée pour une seule fois ma fragile
En lágrimas y en la tormentaDans les larmes et dans l'orage

Pero estoy aquíMais j'suis là
Estoy aquíJ'suis là
Te veo, te siento, a veces te toco con las yemas de mis dedosJ'te vois j'te sens j'te touche des fois du bout des doigts
Estoy aquíJ'suis là
Estoy aquíJ'suis là
Ya que estás pensando en mí, aquí estoyPuisque tu penses à moi j'suis là

Tierno compañero de desayunoTendre compagne des petits déjeuners
Nunca, nunca, nunca, nunca te dejéJe n't'ai jamais jamais jamais jamais quittée
Querida hermanita, estoy en las estrellasChère petite sœur je suis dans les étoiles
En los elementos universalesDans les éléments universels
Te envío caricias desde lo alto del cieloJ'envoie sur toi des caresses du haut du ciel
Estos son pétalos de siemprevivaCe sont des pétales d'immortelles

Y estoy aquíEt j'suis là
Estoy aquíJ'suis là
Te veo, te siento, a veces te toco con las yemas de mis dedosJ'te vois j'te sens j'te touche des fois du bout des doigts
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí, estoy aquíJ'suis là j'suis là j'suis là j'suis là j'suis là j'suis là
Ya que estás pensando en mí, aquí estoyPuisque tu penses à moi j'suis là
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí, estoy aquíJ'suis là j'suis là j'suis là j'suis là

Te veo, te siento, a veces te toco con las yemas de mis dedosJ'te vois j'te sens j'te touche des fois du bout des doigts
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí, estoy aquíJ'suis là j'suis là j'suis là j'suis là j'suis là
Ya que estás pensando en mí, aquí estoyPuisque tu penses à moi j'suis là
Estoy aquíJ'suis là
Soy yoC'est moi