Pierrot

Pierrot

Pierrot

Están todos los Ray Charles de HarlemY a tous les Ray Charles de Harlem
En tus gafas oscurasDans tes lunettes noires
Cuando acaricias a todo tu harénQuand tu caresses tout ton harem
Los blancos y los negrosLes blanches et les noires
Golpéame con tus acordesPlaques un coup tes accords sur moi
Y eso se me queda grabadoEt que ça me colle
Me voy, me voy de aquí contigoJe m'en vais, j' fous l' camp avec toi
A donde vuelasLà où tu t'envoles

PierrotPierrot
Pequeño Pierrot, pequeño Pierrot, PierrotP'tit Pierrot, p'tit Pierrot, Pierrot
PierrotPierrot

Te aferras a las corcheas, a los silenciosTu t'accroches aux croches, aux soupirs
Como en los brazos de las mujeresComme aux bras des femmes
Cuando quieras complacerlos y decirlesQuand tu veux leur plaire et leur dis
Entra en mi almaEntrez dans mon âme
¿De qué te aleja la música?Qu'est-ce qu'elle t'emporte la musique
Te sumerges y te hundesTu plonges et tu coules
Estas son las olas del PacíficoC'est les vagues du Pacifique
¿Quién canta y quién rueda?Qui chantent et qui roulent

PierrotPierrot
Pequeño Pierrot, pequeño Pierrot, PierrotP'tit Pierrot, p'tit Pierrot, Pierrot
PierrotPierrot

PierrotPierrot
Pequeño Pierrot, pequeño Pierrot, PierrotP'tit Pierrot, p'tit Pierrot, Pierrot
PierrotPierrot

Trae tu piano de vuelta a la tierraRamène ton piano vers la terre
Antes de la noche oscuraAvant la nuit noire
Pobre viajero solitarioPauvre voyageur solitaire
Surgiendo de la nieblaJaillit du brouillard
Deslizarse entre mis palabras, volcarGlisse toi entre mes mots, chavire
Y tírame algunas notasEt jette moi des notes
Te seguiremos sin decir nadaOn va te suivre sans rien dire
¿Dónde está la puerta?Elle est où la porte

PierrotPierrot
Pequeño Pierrot, pequeño Pierrot, PierrotP'tit Pierrot, p'tit Pierrot, Pierrot
PierrotPierrot
Pequeño Pierrot, pequeño Pierrot, PierrotP'tit Pierrot, p'tit Pierrot, Pierrot
PierrotPierrot