Traducción generada automáticamente

Love's Never Wasted
Howard Jones
El amor nunca se desperdicia
Love's Never Wasted
Recuerdo el día en que nos conocimosI remember the day we met
Como un rayo de trueno de la nadaLike a thunderbolt out of the blue
Te gustó cómo me presentéYou kinda liked the way I came across
Pero siempre significó más para mí de lo que significó para tiBut it always meant more to me than it meant to you
Recordando un sueño que tuve de niñoRecalling a daydream I had as a child
Un recuerdo medio oculto de tiempos más inocentesA half hidden memory from a more innocent time
Tu amor nunca se desperdiciaYour love is never wasted
Si tu corazón es sinceroIf your heart is true
Todo lo que dasAll that you're giving
Siempre volverá a tiWill always come back to you
De la manera más extrañaIn the strangest of ways
En tus días más oscurosOn your darkest of days
Todo lo que dasAll that you're giving out
Seguramente volverá a tiWill surely be coming back to you
Así que no hay necesidad de preocuparseSo no need to be worrying
No hay necesidad de contar el costoNo need to count the cost
No separar el interior del mundo exteriorNo separating the inside from the outside world
No encontrar, no perderNo finding No loss
Recuerdo algo, tan lejano, tan finoI'm remembering something, so distant so fine
Antiguo, eterno y aún por delante de su tiempoAncient, eternal and still ahead of it's time
Tu amor nunca se desperdiciaYour love is never wasted
Si ese amor es verdaderoIf that love is true
Todo lo que dasAll that you're giving
Siempre volverá a tiWill always come back to you
De la manera más extrañaIn the strangest of ways
En tus días más oscurosIn your darkest of days
Todo lo que dasAll that you're giving out
Seguramente volverá a tiWill surely be coming back to you
Así que ama sin reservasSo love with abandon
Sin juicio, sin miedoWithout judgement. without fear
Con confianza en el mañanaWith a confidence in tomorrow
Ama con una sonrisa y una lágrimaLove with a grin and a tear
No siempre reflejado, no siempre cumplidoNot always reflected, not always fulfilled
El amor no está para perjudicarte, sino para que construyasLove's not out to get you but wants you to build
Tu amor nunca se desperdiciaYour love is never wasted
Si ese amor es verdaderoIf that love is true
Todo lo que dasAll that you're giving
Siempre volverá a tiWill always come back to you
De la manera más dulceIn the sweetest of ways
En tus días más brillantesOn your brightest of days
Todo lo que dasAll that you're giving out
Seguramente volverá a tiWill surely be coming back to you
Seguramente volverá a tiSurely be coming back to you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Howard Jones y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: