Coitado Do Zé Maria

Armer Zé Maria

Coitado Do Zé Maria

Armer Zé Maria,Coitado do Zé Maria,
In diesem dichten Wald,naquela mata fechada,
Haben den armen Mann umgebracht, gnädige Frau,mataram o pobre do homem, senhora dona,
"Ließen" das Vieh angebunden."deixaro" a besta amarrada.

Man sagt, Geld zählt viel,Dizem que o dinheiro vale,
Geld hat keinen Wert,Dinheiro não tem valia,
Wenn Geld wirklich zählte,Se o dinheiro valesse,
Wäre Zé Maria nicht gestorben.Zé Maria não morria.

Zé Maria hatte Schweine,Zé Maria tinha porco,
Und auch Viehherden,e também tinha boiada,
Haben den armen Mann umgebracht, liebe Moreninha,mataram o pobre do homem, Sá moreninha,
Das Rind blieb im Stall.boi ficou na invernada.