Комета

Kometa

Комета

Alles zonder jou is niet goedВсё без тебя не так
Ik vlieg naar jou, als een komeetЛечу к тебе я, словно комета
En zelfs onder de loop van een pistoolИ даже под дулом пистолета
Zal ik je vinden, ik, ik zal je vinden, ikЯ найду тебя, я, я найду тебя, я

Want zonder jou voel ik me zo raarВедь, без тебя дико мне так
Kom gewoon naar me toe, jaТы просто подойди ко мне да
Ik weet dat dit ons zomer zal zijnЯ знаю, будет наше это лето
Want jij bent van mij, ja, want jij bent van mij, jaВедь ты моя, да, ведь ты моя, да

Alles zonder jou is niet goedВсё без тебя не так
Ik vlieg naar jou, als een komeetЛечу к тебе я, словно комета
En zelfs onder de loop van een pistoolИ даже под дулом пистолета
Zal ik je vinden, ik, ik zal je vinden, ikЯ найду тебя, я, я найду тебя, я

De storm bedekt de lucht met duisternisБуря мглою небо кроет
Draaiend in sneeuwwervelingenВихри снежные крутя
Soms brult ze als een beestТо, как зверь она завоет
Dan huilt ze als een kindТо заплачет как дитя

En als je in mij Yin en Yang vindtИ если ты найдёшь во мне Инь и янь
Stop dan deze martelingОстанови это мучение
Op het moment dat ik jou verloorВ тот миг, когда я потерял тебя
Daar in de verte viel de maanТам вдали падала Луна
(De maan viel)(Падала Луна)

Alles zonder jou is niet goedВсё без тебя не так
Ik vlieg naar jou, als een komeetЛечу к тебе я, словно комета
En zelfs onder de loop van een pistoolИ даже под дулом пистолета
Zal ik je vinden, ik, ik zal je vinden, ikЯ найду тебя я, я найду тебя, я

Want zonder jou voel ik me zo raarВедь без тебя дико мне так
Kom gewoon naar me toe, jaТы просто подойди ко мне да
Ik weet dat dit ons zomer zal zijnЯ знаю, будет наше это лето
Want jij bent van mij, ja, want jij bent van mij, jaВедь ты моя, да, ведь ты моя, да

Alles zonder jou is niet goedВсё без тебя не так
Ik vlieg naar jou, als een komeetЛечу к тебе я, словно комета
En zelfs onder de loop van een pistoolИ даже под дулом пистолета
Zal ik je vinden, ik, ik zal je vinden, ikЯ найду тебя, я, я найду тебя, я

Zonder jou is het niet goedБез тебя не так
Zonder jouБез тебя
Alles is niet goedВсё не так