Лали

Lali

Лали

reviens vers moi, tu es ma Lali, Lalivernis' ko mne, ty moya Lali, Lali
bien sûr, tu es ma Lali, Lality zhe moya Lali, Lali
Lali d'une autre planète, Lalinezemnaya Lali, Lali
ensemble on volait dans les cieuxmy zhe s toboyu vmeste letali
on disparaissait nuit et joursutkami nochami propadali
bien sûr, tu es ma Lali, Lality zhe moya Lali, Lali
Lali d'une autre planète, Lalinezemnaya Lali, Lali
nous ne savions pas qu'il y avait des barrièresmy s toboy pregrad i ne znali
nous étions deux faces d'une même piècemy dve storony odnoy medali

parmi les masses grises, j'erraissredi serykh mass ya brodil
et j'étais plus gris qu'eux tousa sam ya sereye ikh byl
comment ai-je pu laisser ça arriver ?kak zhe ya takoye dopustil?
j'ai perdu toute ta forceya ostalsya bez tvoikh sil
tu m'as donné ce que je voulaisty darila mne, chto khotel
sans jamais rien demander en retourdazhe ne prosila vzamen
mais je n'ai pas valorisé çano ya etogo ne tsenil
et soudain, j'ai perdu tout un mondei vdrug ya poteryal tselyy mir

comment m'approcher et que dire ?kak zhe podoyti i chto skazat'?
car il est trop tard pour s'excuserved' izvinyat'sya pozdno
comprends-moi, en ce momentty menya poymi, ya v etot chas
je suis près de chez toivozle tvoyego doma
j'attends encore toizhdu tebya snova

reviens vers moi, tu es ma Lali, Lalivernis' ko mne, ty moya Lali, Lali
bien sûr, tu es ma Lali, Lality zhe moya Lali, Lali
Lali d'une autre planète, Lalinezemnaya Lali, Lali
ensemble on volait dans les cieuxmy zhe s toboyu vmeste letali
on disparaissait nuit et joursutkami nochami propadali
bien sûr, tu es ma Lali, Lality zhe moya Lali, Lali
Lali d'une autre planète, Lalinezemnaya Lali, Lali
nous ne savions pas qu'il y avait des barrièresmy s toboy pregrad i ne znali
nous étions deux faces d'une même piècemy dve storony odnoy medali