Небесные розы

Rosas Celestiales

Небесные розы

Rosas celestiales, en todas partes hay heladasNebesnye rozy, povsyudu morozy
Pero no veo tu mirada, y esto me lleva lejosNo ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
Tengo tantas ganas de decir que eres míaTak khochetsya skazat', chto ty moya
Pero algo se opone a esoNo budto chto-to protiv etogo

Rosas celestiales, en todas partes hay heladasNebesnye rozy, povsyudu morozy
Pero no veo tu mirada, y esto me lleva lejosNo ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
Tócame, acércame a tiTy prikosnutsya dai mne do tebya
Ya no puedo esperar más, queridaYa bol'she ne mogu zhdat', milaya
Rosas celestiales, en todas partes hay heladasNebesnye rozy, povsyudu morozy
Pero no veo tu mirada, y esto me lleva lejosNo ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
Tengo tantas ganas de decir que eres míaTak khochetsya skazat', chto ty moya
Pero algo se opone a esoNo budto chto-to protiv etogo

Tú gobiernas mis sentimientosTy pravila moimi chuvstvami
Hiriéndolos con notas tristesRanili notami grustnymi
Los días que pasamos juntosTe dni, chto proveli
Dime, ¿para quién fueron?Skazhi, dlya kogo oni?
Pero me sumerjo, es amnesiaNo ya poplyl – eto amneziya
Frente a frenteStoim licom k licu
Es difícil hablar, pero ya estoy pegadoSlozhno govorit', no ya uzhe zalip
A tus tristes labiosNa tvoyi guby smutnye
Ya olvidé de qué hablabaYa uzhe zaby'l, o chyom ya govoril
Cómo siempre lo hagoKak eto delayu vsegda
Simplemente no puedo enojarme por mucho tiempoProsto ne mogu ya dolgo obizhatsya
Tú lo sabes, zorraTy zhe eto znayesh', zay
Acércate, solo abrazaréPodojdi poblije, tol'ko obnimu
Y lo demás es basuraA ostal'noe – yerunda

Aprenderemos a volarMy nauchimsya letat'
Si confiamosEsli budem doveryat'
Si confiamosEsli budem doveryat'

Rosas celestiales, en todas partes hay heladasNebesnye rozy, povsyudu morozy
Pero no veo tu mirada, y esto me lleva lejosNo ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
Tengo tantas ganas de decir que eres míaTak khochetsya skazat', chto ty moya
Pero algo se opone a esoNo budto chto-to protiv etogo

Rosas celestiales, en todas partes hay heladasNebesnye rozy, povsyudu morozy
Pero no veo tu mirada, y esto me lleva lejosNo ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
Tócame, acércame a tiTy prikosnutsya dai mne do tebya
Ya no puedo esperar más, queridaYa bol'she ne mogu zhdat', milaya
Rosas celestiales, en todas partes hay heladasNebesnye rozy, povsyudu morozy
Pero no veo tu mirada, y esto me lleva lejosNo ya vizhu tvoy vzglyad, i eto menya unosit
Tengo tantas ganas de decir que eres míaTak khochetsya skazat', chto ty moya
Pero algo se opone a esoNo budto chto-to protiv etogo