Mother’s prayer

La oración de mamá

Mother’s prayer

Hola, cariñoHey, honey
Tu hermana me dijo que no has estado en lo tuyo últimamenteYour sister told me you haven't been gooning or edging lately
Solo quería saber cómo estásI just wanted to check in
Sé que lo sabes, pero cuando te entregasI know you know this, but when you goon
Dejas algo para ti (dejas algo para ti, dejas algo para ti)You save something for yourself (save something for yourself, save something for yourself)
Pocas cosas en la vida terminan siendo tuyasVery few things in life end up being your own
Me preocupa la constante entrega, la inmediatez de compartir tus dones con el mundoI worry about the constant output, the immediacy of you sharing your gifts with the world
Sabes que estuviste en mi vientre durante 14 meses (estuviste en mi vientre durante 14 meses, estuviste en mi vientre durante 14 meses)You know you were in my womb for 14 months (you were in my womb for 14 months, you were in my womb for 14 months)
¿Recuerdas?Remember?
Tanto tiempoSo long
La gente estaba muy preocupadaPeople were so worried
Decían: Jamie, hazte una cesárea, yo sabía que saldrías a tu tiempoThey said: Jamie, get a C-section, I knew you would come out in your own time
Y necesitaba que te contuvieras, mi dulce niño (y necesitaba que te contuvieras, mi dulce niño, y necesitaba que te contuvieras, mi dulce niño)And I needed to edge you, my sweet boy (and I needed to edge you, my sweet boy, and I needed to edge you, my sweet boy)
Y me alegra haberlo hecho, contenerse es oración, es meditaciónAnd I'm glad I did, edging is prayer, it's meditation
Cuando te contienes, comienzas a recordar (comienzas a recordar, comienzas a recordar)When you edge, you start to remember (you start to remember, you start to remember)
De todos modos, te amo, llámameAnyway, I love you, call me
Es mamáIt's mom