The Same Thing

Lo Mismo

The Same Thing

Verso UnoVerse One
Ooh, no sé qué quieres que haga, nenaOoh, I don't know what you want me to do babe
No logro entenderteI can't seem to read you
¿Quieres que me quede?Do you want me to stay?
Ooh, no sé si estás enojada o tristeOoh, can't tell if you're mad or sad
¿Estarías feliz si me fuera?If I left would you be glad?
Necesitas comunicarteYou need to communicate

Pre CoroPre Chorus
Algo está malSomething's wrong
Si piensas que soy esa personaIf you think that I'm that person
Algo está malSomething's wrong
Si crees que soy asíIf you think that's who I am

CoroChorus
Ahora veoNow I see
Lo que querías hacermeWhat you wanted to do to me
Eres la culpableYou're the one to blame
Porque es lo mismoCause it's the same thing
Ahora séNow I know
Que es la forma en que quieres irThat's the way that you wanna go
Ahora ¿no sabes que es una vergüenza?Now don't you know it's a shame
Porque es lo mismoCause it's the same thing

EstribilloHook
Una y otra vez es lo m-m-m-mismoOver and over it's the s-s-s-same thing
Es lo mismo, m-m-m-m-mismoIt's the same, s-s-s-s-same thing

Verso DosVerse Two
Ooh, un minuto estás feliz de que esté aquíOoh, one minute you're glad I'm here
Pero necesitas dejar una cosa claraBut you need to make one thing clear
Porque sigo confundidaBecause I'm still confused
Nunca sé qué decirI never know what to say
Un minuto quieres que me vayaOne minute you want me away
Pero de ninguna manera seré utilizadaBut there's no way I'll be used

Pre CoroPre Chorus
Algo está malSomething's wrong
Si piensas que soy esa personaIf you think that I'm that person
Algo está malSomething's wrong
Si crees que soy asíIf you think that's who I am

CoroChorus
Ahora veoNow I see
Lo que querías hacermeWhat you wanted to do to me
Eres la culpableYou're the one to blame
Porque es lo mismoCause it's the same thing
Ahora séNow I know
Que es la forma en que quieres irThat's the way that you wanna go
Ahora ¿no sabes que es una vergüenza?Now don't you know it's a shame
Porque es lo mismoCause it's the same thing

EstribilloHook
Una y otra vez es lo m-m-m-mismoOver and over it's the s-s-s-same thing
Es lo mismo, m-m-m-m-mismoIt's the same, s-s-s-s-same thing

PuenteBridge
Pensé que cambiarías tus formasI thought that you would change your ways
Pensé que tal vez era una faseI thought that maybe it's a phase
Me equivoqué, y debería haberlo sabido desde el principioI thought wrong, and I should have known it all along
Pasar por lo mismo todos los díasGo through the same thing every day
Por eso te estoy alejandoThat's why I'm pushing you away
Siguiendo adelante, y antes de que te des cuenta, me habré idoMovin' on, and before you know it I'll be gone

CoroChorus
Ahora veoNow I see
Lo que querías hacermeWhat you wanted to do to me
Eres la culpableYou're the one to blame
Porque es lo mismoCause it's the same thing
Ahora séNow I know
Que es la forma en que quieres irThat's the way that you wanna go
Ahora ¿no sabes que es una vergüenza?Now don't you know it's a shame
Porque es lo mismoCause it's the same thing

CoroChorus
Ahora veoNow I see
Lo que querías hacermeWhat you wanted to do to me
Eres la culpableYou're the one to blame
Porque es lo mismoCause it's the same thing
Ahora séNow I know
Que es la forma en que quieres irThat's the way that you wanna go
Ahora ¿no sabes que es una vergüenza?Now don't you know it's a shame
Porque es lo mismoCause it's the same thing

EstribilloHook
Una y otra vez, ohOver and over, oh
Es lo mismo, m-m-m-m-mismoIt's the same, s-s-s-s-same thing