Adepto do Samba Sincopado

Adepto del Samba Sincopado

Adepto do Samba Sincopado

Soy adepto del samba sincopadoEu sou adepto do samba sincopado
Valiente, astuto, samba difícil de aguantarValente, malandreado, samba duro de aturar
Si suena un pagode, compacto, redonditoSe rola um pagodinho, compacto, redondinho
Un poquito más y me pierdo en vagabundearMais um bocadinho me perco de vadiar

Ojalá cada pedazo de mal caminoTomara todo pedaço de mau caminho
Rápidamente me robe en base a lo chiquitoRápido me roube na base do miudinho

Que sea la Luna rasgando en la madrugadaQue seja a Lua rasgando na madrugada
Criatura deseada en la mira de mi miradaCriatura desejada na mira do meu olhar
Nena, quiero todo lo que veo y no veoMenina eu quero tudo que tô vendo e que não vejo
Si está prohibido un beso, déjame admirarteSe for proibido um beijo me deixe lhe admirar

Si me dices que no es asíSe me disser não é nada disso
Mi hechizo está en el don de mi negro que me incendiaMeu feitiço tá no dom do meu nego me incendiar
Quien puede, manda y la fila avanzaQuem pode manda a fila anda
Que se ponga de pie quien pierda el lugarFique em pé quem perde o lugar

Ojalá otro pedazo de mal caminoTomara que outro pedaço de mau caminho
Rápidamente me robe en base a lo chiquitoRápido me roube na base do miudinho

¿Para qué cambiar?Pra que mudar
Está claro, ya entendíTá limpo, demorou
Si alguien toca el tamborSe alguém batucar
Llora cavaquinho encantadorChora cavaco encantador