Little Black Joe's Band

La banda de Pequeño Joe Negro

Little Black Joe's Band

La banda de Pequeño Joe NegroThe little black Joe's band
La banda de Pequeño Joe NegroLittle black Joe's band
Amo, amo, amoI love, i love, i love
Ayer fue ayer, hoy es hoyOntem foi ontem, hoje é hoje
Mañana es otro díaAmanhã é outro dia
Viva la libertad, viva la alegríaViva a liberdade, viva a alegria
Cambié las pesadillasTroquei os pesadelos
Por sueños coloridosPor sonhos coloridos
Cambié aquella maleta pesadaTroquei aquela mala pesada
Por una bonita y nuevaPor uma bonita e nova
Valija repletaValise recheada
Llena de cariño,Cheia de carinho,
amor y armonía por favor,Amor e harmonia por favor,
Por favor tomó, dejó,Por favor pegou, largou,
Ya no toma más jugó,Não pega mais brincou,
Bailó, solo corriendo detrásDançou, só correndo atrás
Respeta el fa sostenidoRespeite o fá sustenido
Y el dos por cuatroE o dois por quatro
Bailando, tocandoDançando, Tocando
Y cantando felicidad,E cantando felicidade,
Felicidad estoy libreFelicidade estou livre
Como un príncipe en esta ciudadComo um príncipe nesta cidade
Aquí va una sugerenciaAqui vai uma sugestão
Y un mensaje para quien quiera bailar:E um recado para quem quiser dançar:
Tocamos funk, tocamos blues,Tocamos funk, tocamos blues,
tocamos samba, tocamos jongotocamos samba, tocamos jongo
Y maracatuE maracatu
Reggae, Rock y afoxéReggae, Rock e afoxé
Blem, blem, blemBlem, blem, blem
Amo la banda de Pequeño Joe NegroI love The little black Joe's band
Zé Negrito, Zé NegritoZé Pretinho, Zé Pretinho
Zé Negrito, Zé NegritoZé Pretinho, Zé Pretinho