Waldomiro Pena

Waldomiro Pena

Waldomiro Pena

Esta es la historia de Waldomiro Pena, el cándidoEsta é a história de Waldomiro Pena, o cândido
El último reportero policial románticoO último repórter policial romântico
¡Salve Waldomiro Pena, el cándido!Salve Waldomiro Pena, o cândido!

Waldomiro está muy preocupadoWaldomiro anda muito preocupado
Con las ideas de su editorCom as ideias de seu editor
Que queriendo modernizar el periódicoQue querendo modernizar o jornal
Corta y olvida el romanticismoCerra e esquece o romantismo
Que él creó y conquistóQue ele criou e ele conquistou

Waldomiro Pena vive en el barrio de FlamengoWaldomiro Pena mora no bairro do Flamengo
En un apartamento descuidado y decoradoNum quarto e sala displicente e decorado
Donde después del desayuno - café y pan con mantecaOnde depois da matinal - média e pão com manteiga
En un bar de la esquina, rápidamente pide que lo pongan en la cuentaNum boteco da esquina, às pressas manda botar na conta
Y se va al periódico, la hoja popular, su gloria nacionalE se manda para o jornal, a folha popular, a sua glória nacional

Marca la hora, toma un viejo coche y con su pandilla sale a las callesBate o ponto, pega uma velha perua e com a sua gangue cai nas ruas

Relacionándose con gente de todo tipo y especieTransando com gente de todo tipo e espécie
Como, por ejemplo, vendedores ambulantes, policíasComo, por exemplo, camelôs, policiais
Jugadores, sambistas, tontos y marginalesBicheiros, sambistas, otários e marginais

Waldomiro Pena se encuentra todo el tiempoWaldomiro Pena topa toda hora
Con situaciones increíbles y peligrosasCom lances incríveis e perigosos
Sin perder su humor heroico y románticoSem perder o seu humor heroico e romântico
¡Salve Waldomiro Pena, el cándido!Salve Waldomiro Pena, o cândido!