Drama Provinciano

Provinzielles Drama

Drama Provinciano

Hey Mama, an der Tür steht einOye mamá en la puerta hay un
Mann, der sagt, er sei mein Vater undSeñor que dice que es mi papá y
Er möchte mit dir redenQue quiere hablar contigo
Sag es mir jetzt, sag es schnell, bitteDime lo ya, dime pronto por favor
Denn wenn das wirklich mein Vater istPor que si es ese papá
Werde ich es meinen Freunden erzählenSe lo diré a mis amigos

In der Schule fragen mich meine FreundeAllá en la escuela mis amiguitos
Ob ich einen Vater habeMe preguntan si tengo papá
Denn sie sagen, sie haben ihn nie gesehenPor que dicen que nunca lo han visto
Und er ist schon zur Schule gekommenY a la escuela me ha ido a buscar
Denn sie sagen, sie haben ihn nie gesehenPor que dicen que nunca lo han visto
Und er ist schon zur Schule gekommenY a la escuela me ha ido a buscar

Kind meines Herzens, dein Vater ist dort oben im HimmelHijo del alma tu papá está allá en el cielo
Er ist schon lange gegangen und hat michHace tiempo que se fue dejandome
Allein und traurig zurückgelassenSola y triste
Er ist gegangen, ohne uns Trost zu hinterlassenEl se marcho sin dejarnos un consuelo
Aber was mir am meisten wehtut, ist, dass du ihn nie kennengelernt hastPero lo que más me duele fue que no lo conociste
Den Mann, der da an der Tür stehtA ese señor que está allá en la puerta
Solltest du nicht glauben, was er dir sagtNo debes creerle lo que te diga
Denn dein Vater ist im Himmel, das kannst du deinen Freunden sagenPues tu papá en el cielo se encuentra puedes decírselo a tus amigos

Warum musst du das Kind anlügen, warum sagst du ihm nicht, dass sein Vater umherirrtPor qué motivo tienes que mentirle al niño, por qué razón no le dices que su padre vive errante
Dass er auf der Erde ist und man seinQue está en la tierra y que burlaron
Herz gebrochen hat und wie man ihn betrogen hat?Su cariño y que como lo engañaron
Er ist ein armer WandererEs un pobre caminante
Aber wenn du willst, sag ihm nicht, dassMás si tú quieres no le comentes que
Du diejenige warst, die mich betrogen hatFuiste tu la que me engañó
Ich will nur, dass er weiß, dass er einen Vater hat, und das bin ichSolo quiero que tenga presente que tiene un padre y ese soy yo
Ich will nur, dass er weiß, dass er einen Vater hat, und das bin ichSolo quiero que tenga presente que tiene un padre y ese soy yo

Oh, Mann, wie sehr leiden die Kinder unter den Fehlern der ErwachsenenAy, hombe, cuánto sufrimos los niños, por los errores de los mayores