Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.217

Muero si te alejas

Jorge Celedón

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Muero si te alejas

Puedo pasar
en medio de una gran tempestad
puedo volar entre tormentas
oh naufragar
Mientras sepa que tu estaras ha la orilla
esperando my regreso

Puedo aceptar que injustamente deba pagar
pero jamas puedo aceptar
que te marches de my

me quema la tristeza y el dolor
me mata el llanto la ilusion
hasta mis ganas de vivir se acabarian
si te vas

Entre el silencio vagare
quieriendo hallar una razon
se que no sobrevivire si yo me quedo
sin tu amor

Tu eres my grandeza
eres toda my fuerza
eres la melodia
que amanece con el dia
sin ti no tengo nada
me quedaria sin alma

Me muero si te alejas
y vivo si te quedas
te nesecito siempre
para verme en tu mirada ahyy

Regalame la dicha
de contimuar la vida
sabiendo que mis manos
acarician tu rostro
sintiendo que me amas
trallendome la calma
me muero si te alejas

Ahyyy hombe vida mia

Puedo vivir
en la miseria oh entrelo vil y carecer
de lo que pueda calmar my sed
pero si me das de beber
de la miel de tus besos ya no temo

Puedo callar
cuando lo que deseo es cantar
pero jamas puedo aceptar
quedarme sin ti

Tu eres my grandeza
eres toda my fuerza
tu eres la melodia
que amanece con el dia
sin ti no tengo nada
me quedaria sin alma

Me muero si te alejas
y vivo si te quedas
te nesecito siempre
para verme en tu mirada ahyy

Regalame la dicha
de contimuar la vida
sabiendo que mis manos
acarician tu rostro
sintiendo que me amas
trallendome la calma
me muero si te alejas

I Die If You Leave

I can get through
in the middle of a great storm
I can fly through tempests
oh, I might drown
As long as I know you'll be on the shore
waiting for my return

I can accept that I have to pay
for things that aren't fair
but I can never accept
that you leave me

The sadness and pain burn me
tears and hope kill me
even my will to live would fade
if you go

In the silence, I’ll wander
trying to find a reason
I know I won’t survive if I stay
without your love

You are my greatness
you are all my strength
you are the melody
that dawns with the day
without you, I have nothing
I’d be left without a soul

I die if you leave
and I live if you stay
I need you always
to see myself in your eyes, oh

Grant me the joy
of continuing life
knowing that my hands
caress your face
feeling that you love me
bringing me calm
I die if you leave

Oh, my dear life

I can live
in misery or among the vile and lack
of what could quench my thirst
but if you give me to drink
from the honey of your kisses, I fear nothing

I can be quiet
when what I want is to sing
but I can never accept
staying without you

You are my greatness
you are all my strength
you are the melody
that dawns with the day
without you, I have nothing
I’d be left without a soul

I die if you leave
and I live if you stay
I need you always
to see myself in your eyes, oh

Grant me the joy
of continuing life
knowing that my hands
caress your face
feeling that you love me
bringing me calm
I die if you leave.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Celedón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección