Traducción generada automáticamente

Antes
Jorge Drexler
Avant
Antes
Avant moi, tu n'étais pas toiAntes de mí tu no eras tu
Avant toi, je n'étais pas moiAntes de tí yo no era yo
Avant d'être nous deuxAntes de ser nosotros dos
Il n'y avait aucun de nous deuxNo había ninguno de los dos
Il n'y avait aucun de nous deuxNo había ninguno de los dos
Avant d'être une partie de moiAntes de ser parte de mí
Avant de te faire connaîtreAntes de darte a conocer
Tu n'étais pas toi et je n'étais pas moiTú no eras tú y yo no era yo
On dirait que c'était hierParece que fuera antes de ayer
On dirait que c'était hierParece que fuera antes de ayer
Avant toute choseAntes que nada
Je veux clarifierYo quiero aclarar
Ce n'est pas que j'étais, non plus, malheureux avantQue no es que estuviera,tampoco pasándolo mal antes
(Je n'étais pas malheureux avant)(Tampoco estaba pasándolo mal antes)
Mais quelque chose en moi, je ne l'ai pas vuPero algo de mí, yo no supe ver
Jusqu'à ce qu'il me le montreHasta que no me lo mostró
Quelque chose en toi, que je veux croireAlgo de tí, que quiero creer
Que personne n'a vu avant moiQue no vio nadie antes que yo
Que personne n'a vu avant moiQue nadie vio antes que yo
Après toutDespués de todo
Ce que je veux direLo que quiero es decir
C'est que je ne comprends pas comment je pouvais vivreQue no entiendo como podía vivir
AvantAntes
Je ne comprends pas comment je pouvais vivre avantNo entiendo como podía vivir antes
Je ne comprends pas comment je pouvais vivre avantNo entiendo como podía vivir antes
Je ne comprends pas comment je pouvais vivreNo entiendo como podía vivir
Avant moi, tu n'étais pas toiAntes de mí tu no eras tu
Avant toi, je n'étais pas moiAntes de tí yo no era yo
Avant d'être nous deuxAntes de ser nosotros dos
Il n'y avait aucun de nous deuxNo había ninguno de los dos
Avant d'être une partie de moiAntes de ser parte de mí
Avant de te faire connaîtreAntes de darte a conocer
Tu n'étais pas toi et je n'étais pas moiTú no eras tú y yo no era yo
On dirait que c'était hierParece que fuera antes de ayer
On dirait que c'était hierParece que fuera antes de ayer
Avant de partirAntes de irme
Je dois direYo debo decir
Je pensais aussi que j'étais heureuxYo también pensaba que era feliz
AvantAntes
(Mais)(Pero)
Je ne comprends pas comment je pouvais vivre avantNo entiendo como podía vivir antes



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Drexler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: