13 de Maio na Cova de Íria

May 13th at the Cova de Íria

13 de Maio na Cova de Íria

They come from everywhere, rain or shine, no rehearsalEles vêm de todo o lado a chuva, ao sol sem ensaio
Gathering in a Sacred place every May 13thAgrupam-se em lugar Sagrado em cada 13 de Maio
They are the faithful pilgrims united at the Cova de ÍriaSão os fiéis peregrinos unidos na Cova De Iria
They lay down their fates in peace, singing to Virgin MaryDeponde em paz seus destinos cantando a Virgem Maria

ChorusRefrão
Hail, Hail, Hail Hail MaryAve, Ave, Ave Ave Maria
Hail, Hail, Hail at the Cova de ÍriaAve, Ave, Ave na Cova De Iria

They come to fulfill promises, paying them with faith and fervorEles vêm cumprir promessas paga-las com fé e fervor
Recalling memories, confessing, promising more Mays of loveRecantam memórias confessas, prometem mais Maios de amor
And when they leave, the Lady blesses themE quando vão de abalada a Senhora os abençoa
For every promise fulfilled, a good soul is set freePor cada promessa que e paga liberta-se uma alma boa

Chorus (3x)Refrão (3x)