A Nossa Canção

Unser Lied

A Nossa Canção

Ich hätte nie gedacht, dass lieben so istEu nunca pensei que amar fosse assim
Nie geglaubt, dass diese Liebe in mir erwachtNunca acreditei que este amor nascesse em mim
Dachte, lieben sei ein Spiel, ein Spiel ohne DankbarkeitPensava que amar era um jogo um jogo sem gratidão
Und wer liebte, war verrückt und hatte kein HerzE quem amava era louco e não tinha coração

Doch eines Tages traf ich dichMas um dia eu te encontrei
Befreite mich von der EinsamkeitLibertei me da solidão
Ob es Liebe ist oder nicht, ich weiß es nichtSe e amor ou não eu não sei
Aber das ist meine VersionMas e esta a minha versão
Von unserem LiedDa nossa canção

Erklären kann ich nicht, wie es begannExplicar não sei como começou
Warum ich dich liebte und das Leben sich ändertePorque que te amei e a vida mudou
Lebte in der Dunkelheit, du warst das Licht ohne EndeVivia na escuridão, tu fostes a luz sem fim
Hast mein Herz geöffnet, bist in mir gebliebenAbriste meu coração, ficaste dentro de mim

Jetzt nur du und ich, Hand in HandAgora só tu e eu, os dois de mão dada
Am stillen Strand, die Wellen des Meeres betrachtendNa praia calada olhando as ondas do mar
Und nur das ist nötig, um zu liebenE só o que e preciso para amar