Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.857
Letra

Significado

Bacalao

Bacalhau

Hay un olor que me gusta de la cocinaVem um cheirinho que me agrada da cozinha
No es diferente, pero no sé cómo resolverloNão é diferente mas não sei bem deslindar
Se verán sardinas o sardinasSerá sarginhos será serra ou sardinha
No lo sé, no lo sé, pero qué tipo de comida olerNão sei, não sei mas que comida p’ra cheirar

Es bacalao lo que dice y está seguraÉ bacalhau que ela diz e tem certeza
Para portugués el plato que más me gustaÀ portuguesa o prato que eu gosto mais
Encenderé una vela ahora mismo sobre la mesaVou acender já uma vela sobre a mesa
Que es para más tarde para ver lo que el romance nos traeQue é p’ra depois ver o que o romance nos traz

Creo que esto no está malEu acredito que não esta mau
Mi plato favorito maria tu bacalaoO meu prato favorito maria teu bacalhau
Para los portugueses que no es maloÀ portuguesa que é nada mau
María con una vela encendida vamos a comer bacalaoMaria de vela acesa vamos comer bacalhau

Esta cena es una cena especialEste jantar é um jantar especial
También es raro y cuesta mucho dineroÉ também raro e custa muito dinheiro
Porque no hay bacalao en PortugalPorque não há já bacalhau em portugal
Ya emigró a la boca de los extranjerosJá emigrou para a boca do estrangeiro

Así que ahora es comida apreciadaPor isso agora é comida apreciada
Cuando está bien hecho el bacalao los portuguesesQuando é bem feito o bacalhau a portuguesa
Y como ahora hay una maldita crisisE como agora há uma crise danada
El bacalao se come quemando velaO bacalhau é comido de vela acesa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Ferreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección