Carro branco

Voiture blanche

Carro branco

J'ai fait peindre ma voiture parce qu'elle était sombreMandei pintar o meu carro porque tinha cor escura
Je l'ai faite peindre en blanc car c'est une couleur plus pureMandei pinta-lo de branco porque é uma cor mais pura
Pour effacer les vieilles blessures que le passé m'a laisséesP’ra apagar antigas magoas que o passado me deixou
Et oublier un grand amour qu'une voiture noire a emportéE esquecer um grande amor que um carro preto levou

Voiture blanche quand tu roulesCarro branco quando passas a rodar
Dans les rues de la ville, tout le monde s'arrête pour te regarderPelas ruas da cidade todos param p’ra te olhar
Voiture blanche, ta couleur est si belleCarro branco é tão gira a tua cor
Elle fait oublier le passé, elle rappelle un nouvel amourFaz esquecer o passado, faz lembrar um novo amor

J'ai trouvé un nouvel amour qui appartenait à un autreEncontrei um novo amor que a um outro pertencia
Près de la plage, elle a vu ma voiture, elle ressentait quelque chose de nouveauJunta a praia viu meu carro, algo novo ela sentia
Elle a beaucoup aimé ma voiture et est tombée amoureuse de moiGostou muito do meu carro e por mim se apaixonou
Qui sait si c'est l'amour qu'une voiture noire a emportéQuem sabe se é o amor que um carro preto levou