Tempo Em Ti

Tiempo En Ti

Tempo Em Ti

La lluvia baja por la avenidaA chuva desce a avenida
El tiempo empuja la vidaO tempo empurra a vida
Cuando la vida no tiene tiempoQuando a vida não tem tempo

Y si te entregas a la vidaE se te deres á vida
Tu tiempo llegaráO teu tempo há-de chegar
Cuando el tiempo no tiene vidaQuando o tempo não tem vida

Le pregunté al tiempoPerguntei ao tempo
¿A dónde me llevarás?Onde me vais levar
(Él dijo)(Ele disse)
A donde quieras llegarOnde quiseres chegar

Le pregunté al tiempoPerguntei ao tempo
¿A dónde me llevarás?Onde me vais levar
(Él dijo)(Ele disse)
A donde quieras llegarOnde quiseres chegar

Y si es para navegarE se for pra navegar
Tu puerto llegaráO teu porto há-de chegar
Cuando la vida no tieneQuando a vida não tem
PuertoPorto

Si el camino es partirSe o caminho for partir
Y nunca encontrarmeE nunca me encontrar
A cualquier puerto voyA qualquer porto vou
A llegarChegar

Le pregunté al tiempoPerguntei ao tempo
¿A dónde me llevarás?Onde me vais levar
(Él dijo)(Ele disse)
A donde quieras llegarOnde quiseres chegar