Sol Das Manhãs

Sol de las Mañanas

Sol Das Manhãs

¿Quién es este que viene como el SolQuem é esse que vem como o Sol
Rompiendo las mañanas de las noches de la vidaRompendo as manhãs das noites da vida
Tiene el rostro del color del atardecerTem o rosto da cor do arrebol
Y en el pecho una fuerza jamás conocidaE no peito uma força jamais conhecida

No tiene secretos y lo que dice corre velozNão tem segredo e o que ele diz corre veloz
Su luz tiene la fuerza del cielo que el mundo necesitaA sua luz tem a força do céu que o mundo precisa
Para desentrañar los misterios de la vidaPra desmantelar os mistérios da vida
Que a veces lastiman y hacen llorarQue as vezes machucam e fazem chorar
Su corazónO seu coração
No tiene falsedadNão tem falsidade
Sólo la verdadSomente a verdade
Más originalMais original

Va donde existe un corazón sediento de amorVai onde existe um coração sedento de amor
Para quien no cree no le importa decirPra quem não crê não se importa em dizer
Que existe otro reino allí donde los pequeñosQue existe outro reino lá onde os pequenos
Y abandonados van a sentarse al ladoE abandonados vão sentar do lado
De aquel que es reyDaquele que é rei
Que será asíQue vai ser assim
También en esta tierraTambém nessa terra
Cuando la humanidadQuando a humanidade
Despierte, al finDespertar, enfim

Dijo bien alto que es más felizDisse bem alto que é mais feliz
Quien camina en la luzQuem anda na luz
Que la vida tiene su comienzo en el cieloQue a vida tem seu começo no céu
Y aquí se revela en todas las cosasE aqui se revela em todas as coisas
En los gestos más simplesNos gestos mais simples
De aquellos que vivenDaqueles que vivem
Sin ambicionesSem ter ambições
Y que es asíE que é bem assim
Aquí en esta tierraAqui nessa terra
Lo que se siembraO que se semeia
Se encontrará al finalVai se encontrar no fim