Canavial

Cañaveral

Canavial

Crecí en el cañaveralCresci no canavial
escalando un árbol de mangosubindo no pé de manga
Un día me vi perdido en SampaUm dia me vi perdido em Sampa
lejos de mi patiolonge do meu quintal

Veo a los latinos que vanVejo os latinos que vão
A lavar el piso de MiamiLavar o chão de Miami
Prefiero ser la reina del enjambrePrefiro ser a rainha do enxame
que cola de leónque rabo de leão

Tú me llevasteVosmecê me levou
a fecundar la tierraa fecundar a ter--ra
Como el amor fecundóComo amor fecundou
enamorarme de time enamorar de "ocê"
Tú me enseñasteVosmicê me ensinou
a fertilizar la tierrafertilizar a terra
Como el amor me llevóComo amor me levou
a embarazartea engravidar vo--cê

Después de pasar el fríoDepois do frio passar
Meses de larga esperaMeses de longa espera
Todo el cultivo con la primaveraTodo o plantio com a primavera
viene a glorificarnosvem nos glorificar

Veo tu vientre crecerOlho o seu ventre crescer
veo un planeta Tierravejo um planeta Terra
Por la forma, dijo la partera:Pelo feitio,disse a parteira:
-Una niña vendrá-Uma menina virá

Tú me llevasteVosmicê me levou
a fecundar la tierraa fecundar a terra
Como el amor fecundóComo amor fecundou
enamorarme de time enamorar de "ocê"
Tú me enseñasteVosmicê me ensinou
a fertilizar la tierrafertilizar a terra
Como el amor me llevóComo amor me levou
a embarazartea engravidar você