Saudades de Coimbra

Verlangen naar Coimbra

Saudades de Coimbra

Oh, Coimbra van de MondegoÓ, Coimbra do Mondego
En van de liefdes die ik daar hadE dos amores que eu lá tive
Wie jou niet heeft gezien is blindQuem te não viu anda cego
Wie jou niet liefheeft leeft nietQuem te não amar não vive

Wie jou niet heeft gezien is blindQuem te não viu anda cego
Wie jou niet liefheeft leeft nietQuem te não amar não vive

Van de wilgen tot de rotsDo choupal até à lapa
Was Coimbra mijn liefdesnestFoi Coimbra os meus amores
De schaduw van mijn capeA sombra da minha capa
Viel op de grond, bloeide in bloemenDeu no chão, abriu em flores