Mode du Carnaval

Moda do Entrudo

Ô carnaval, ô carnavalÓ entrudo ó entrudo
Ô carnaval bruyantÓ entrudo chocalheiro
Qui ne laisse pas se poserQue não deixas assentar
Les filles au soleilAs mocinhas ao solheiro

Je veux aller à la montagneEu quero ir para o monte
Je veux aller à la montagneEu quero ir para o monte
Car à la montagne, c'est là que je suis bienQue no monte é qu'eu estou bem
Car à la montagne, c'est là que je suis bienQue no monte é qu'eu estou bem

Je veux aller à la montagneEu quero ir para o monte
Je veux aller à la montagneEu quero ir para o monte
Où je ne vois personneOnde não veja ninguém
Car à la montagne, c'est là que je suis bienQue no monte é qu'eu estou bem

Ces maisons sont blanchesEstas casa são caiadas
Ces maisons sont blanchesEstas casa são caiadas
Qui serait la blanchisseuseQuem seria a caiadeira
Qui serait la blanchisseuseQuem seria a caiadeira

C'était le marié et la mariéeFoi o noivo mais a noiva
C'était le marié et la mariéeFoi o noivo mais a noiva
Avec un bouquet d'orangerCom um ramo de laranjeira
Qui serait la blanchisseuseQuem seria a caiadeira