Em Terras de Trás-os Montes

La Resistencia en Trás-os-Montes: Un Canto de Lucha y Oposición

La canción 'Em Terras de Trás-os-Montes' de José Afonso es una poderosa narración sobre la opresión y la resistencia en la región de Trás-os-Montes, en Portugal. A través de su letra, Afonso relata la historia de Manuel Augusto, un hombre injustamente arrestado por la policía política del régimen dictatorial portugués, conocida como PIDE. La canción se sitúa en un contexto histórico de represión y control, donde los ciudadanos eran perseguidos y castigados sin motivo aparente, simplemente por ser sospechosos de oponerse al régimen.

La figura de Marcolino, un informante de los dominadores, representa la traición y la colaboración con el opresor. Su papel en la canción es crucial, ya que es él quien delata a Manuel Augusto y a José António, otro personaje mencionado en la letra. La brutalidad y la injusticia del régimen se reflejan en las órdenes de Marcolino a los agentes de la PIDE, quienes no dudan en maltratar a los detenidos. La mención del 'forte de Elvas', una prisión conocida por su dureza, subraya el destino cruel que les espera a aquellos que son capturados.

José Afonso, conocido por su papel en la música de protesta durante la dictadura de Salazar, utiliza esta canción para denunciar la opresión y llamar a la unidad y la resistencia. La última estrofa es un llamado a la acción: 'No dejéis escapar al mirlo, no rompáis vuestra unión'. Aquí, el mirlo puede interpretarse como un símbolo de libertad y esperanza, y la unión como la fuerza necesaria para resistir y superar la opresión. La canción, por tanto, no solo narra una historia de injusticia, sino que también inspira a la lucha y la solidaridad entre los oprimidos.