Traducción generada automáticamente
Fura Fura
José Afonso
Fura Fura
Veio lá da terra
Um homem
Tentar a ventura
Põe a roupa
Na maleta
Lá vai de abalada
Não pensa em voltar
Faz como a formiga
Fura fura
Fura sem parar
Pela estrada fora
Era já
Meia-noite
Só cães a ladrar
A chuva na terra
O vento no mar
Um velho voltou
E disse-me adeus
Cantando e dançando
Debaixo do céu
"Que é pena, que é mágoa
Que uma ave de penas
Não possa voar"
Às vezes
Não tenho jeito
P´ra falar de amigos
Meu amigo
Passageiro
Dá-me o teu capote
Para me abrigar
Vai num barco à vela
Numa aduela
Vai fazer-se ao mar
Passaram-se os dias
Dias da
Vida dum cavalo
A galopar
E o homem a andar
E o homem a andar
Um velho voltou
E disse-me adeus
Cantando e dançando
Debaixo do céu
"Que é pena, que é mágoa
Que uma ave de penas
Não possa voar"
Fura Fura
Desde la tierra vino
Un hombre
A probar su suerte
Guarda la ropa
En la maleta
Se va de prisa
No piensa en regresar
Hace como la hormiga
Fura fura
Fura sin parar
Por el camino
Era ya
Medianoche
Solo perros ladrando
La lluvia en la tierra
El viento en el mar
Un viejo regresó
Y me dijo adiós
Cantando y bailando
Bajo el cielo
'Qué pena, qué tristeza
Que un ave de plumas
No pueda volar'
A veces
No sé cómo
Hablar de amigos
Mi amigo
Pasajero
Dame tu capa
Para abrigarme
Ve en un barco de vela
En un tonel
Se va al mar
Pasaron los días
Días de
La vida de un caballo
Galopando
Y el hombre caminando
Y el hombre caminando
Un viejo regresó
Y me dijo adiós
Cantando y bailando
Bajo el cielo
'Qué pena, qué tristeza
Que un ave de plumas
No pueda volar'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Afonso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: