Nostalgie

Saudadinha

Ô Tirana, ma nostalgieÓ Tirana saudade
Ô Tirana, ma nostalgieÓ Tirana saudade
Ô Tirana, ma nostalgieÓ Tirana saudade
Nostalgie, ô ma petite nostalgieSaudade, ó minha saudadinha
Tu n'étais rien à FaialFoste nada no Faial
Tu n'étais rien à FaialFoste nada no Faial
Tu n'étais rien à FaialFoste nada no Faial
À Faial, baptisée à AchadinhaNo Faial baptizada na Achadinha

Nostalgie, où que tu soisSaudade onde tu fores
Nostalgie, où que tu soisSaudade onde tu fores
Nostalgie, où que tu soisSaudade onde tu fores
Nostalgie, emmène-moi, si je peuxSaudade leva-me podendo ser
Car je veux y mettre finQue eu quero ir acabar
Car je veux y mettre finQue eu quero ir acabar
Car je veux y mettre finQue eu quero ir acabar
Nostalgie, où tu es morteSaudade onde tu foras morrer

La nostalgie est un deuilA saudade é um luto
La nostalgie est un deuilA saudade é um luto
La nostalgie est un deuilA saudade é um luto
Un amour, un amour, une passionUm amor, um amor, uma paixão
C'est un rideau violetÉ um cortinado roxo
C'est un rideau violetÉ um cortinado roxo
C'est un rideau violetÉ um cortinado roxo
Qui me ronge, qui me ronge le cœurQue me morde, que me morde o coração