Me enamoré sin darme cuenta

Je suis tombé amoureux sans m'en rendre compte

Me enamoré sin darme cuenta

Je suis tombé amoureux sans m'en rendre compteMe enamore sin darme cuenta
Ta beauté m'a ensorceléTu belleza me embrujo
Tes jolis yeux noirsTus lindos ojos negros
De ton corps de femmeDe tu cuerpo de mujer
Pour ta façon d'êtrePor tu manera de ser
Je suis tombé amoureuxMe enamore

Rien qu'en te regardantTan solo con mirarte
Un peu ça me suffitUn poquito me conformo
Je ne sais pas ce qui se passeNo se que esta pasando
Je ressens de nouveau de l'amour pour toiSiento amor por ti de nuevo
Souviens-toi de ces tempsRecuerda aquellos tiempos
Quand j'ai dû te quitterCuando te tuve que dejar
Et maintenant je le regretteY ahora me arrepiento
Parce que quand je te voisPorque cuando te veo
Je ressens un froid dans mon corpsSiento un frio por mi cuerpo

Tu es, tu es belleEres eres bonita
Tu es magnifique et mon cœurEres hermosa y mi corazon
Pour le tien pleurePor el tuyo llora

Je suis tombé amoureux sans m'en rendre compteMe enamore sin darme cuenta
Ta beauté m'a ensorceléTu belleza me embrujo
Tes jolis yeux noirsTus lindos ojos negros
De ton corps de femmeDe tu cuerpo de mujer
Pour ta façon d'êtrePor tu manera de ser
Je suis tombé amoureuxMe enamore

Et tu ne sais pas combien je souffreY no sabes lo que sufro
Pour ces petits yeux noirsPor unos ojillos negros
Qui me rendent un peu fouQue me tiene medio loco
La nuit, ils me volent le sommeilDe noche me roba el sueño
La nuit, ils me volent le sommeilDe noche me roba el sueño
Mon âme ne vit plusMi alma ya no vive
J'ai perdu la raisonHe perdio el pensamiento
Il ne me reste que de la tristesseSolo me queda tristeza
Sans le goût de ces baisersSin el sabor de aquellos besos

Et je marcheY voy caminando
Je marche à mon rythmeCamino a mi aire
Je cherche mon réconfortBusco mi consuelo
Déjà petit à petitYa poquito a poco

J'aimerais que tu m'aimesQuisiera que me quisieras
Comme je t'aimeComo yo te estoy queriendo
Ma peine s'apaiseraitSe alegraría mi pena
Et aussi ma souffranceY tambien mi sufrimiento
Et cette folle amertumeY aquella loca amargura
S'envolerait avec le ventSe la llevaría el viento
S'envolerait avec le ventSe la llevaría el viento
Et tu es la maîtresse de mes penséesY dueña eres de mi pensamiento

Je suis tombé amoureux sans m'en rendre compteMe enamore sin darme cuenta
Ta beauté m'a ensorceléTu belleza me embrujo
Tes jolis yeux noirsTus lindos ojos negros
De ton corps de femmeDe tu cuerpo de mujer
Pour ta façon d'êtrePor tu manera de ser
Je suis tombé amoureuxMe enamore

Je suis tombé amoureux sans m'en rendre compteMe enamore sin darme cuenta
Ta beauté m'a ensorceléTu belleza me embrujo
Tes jolis yeux noirsTus lindos ojos negros
De ton corps de femmeDe tu cuerpo de mujer
Pour ta façon d'êtrePor tu manera de ser
Je suis tombé amoureuxMe enamore